Results for chaluhy translation from Slovak to English

chaluhy
seaweed

morskÉ chaluhy
brown seaweeds

riasy a iné chaluhy
algae and seaweeds

morské chaluhy a iné riasy
seaweeds and other algae

chaluhy a iné riasy nepestované
seaweeds and other algae, not farmed

tinktúra z chaluhy bublinatej coe 206
algues/bladder wrack tincture coe 206

svätojánsky chlieb, riasy a iné chaluhy, cukrová repa
locust beans, seaweeds and other algae, sugar beet

prílivové chaluhy (plocha: rozloha/plocha dna)
intertidal seagrass (area: acreage/bed extent)

5641 rybárstvomorské riasy/chaluhy vodíka, výroba (6811)
use start trade (2831)

na účely položky 1212 výraz riasy ("chaluhy" nezahŕňa:
for the purposes of heading no 12.12, the term "seaweeds and other algae" does not include:

táto analýza je osobitne dôležitá v prípade druhu chaluhy hizikia fusiforme.
this analysis is of particular importance for the seaweed species hizikia fusiforme.

táto analýza je osobitne dôležitá v prípade druhu chaluhy hizikia fusiforme.“;
this analysis is of particular importance for the seaweed species hizikia fusiforme.’;

fucus vesiculosus extract je výťažok z vysušenej chaluhy bublinatej, fucus vesiculosus, fucaceae
fucus vesiculosus extract is an extract of the dried thallus of the bladderwrack algae, fucus vesiculosus, fucaceae

na účely položky 1212 výraz riasy ("chaluhy" nezahŕňa:
for the purposes of heading no 12.12, the term "seaweeds and other algae" does not include:

keďže spracované chaluhy eucheuma predstavujú novú potravinársku prídavnú látku, ktorej použitie je opodstatnené z technologických dôvodov;
whereas processed eucheuma seaweed constitutes a new food additive the use of which is justified on technological grounds;

riasy a ostatné chaluhy, čerstvé, chladené, mrazené alebo sušené, tiež nemleté, s výnimkou rias a ostatných chalúh používaných vo farmácii alebo na ľudskú konzumáciu
seaweeds and other algae, fresh, chilled, frozen or dried, whether or not ground, other than those used in pharmacy and those used for human consumption

zahŕňa: olivy, cesnak, strukoviny, lahôdkovú kukuricu; morský fenikel a iné jedlé morské riasy a chaluhy, hríby a iné jedlé huby
includes: olives, garlic, pulses, sweet corn; sea fennel and other edible seaweed; mushrooms and other edible fungi.

karagén sa získava extrakciou vody z prídodných druhov chalúh gigartinaceae, solieriaceae, hypneaeceae a furcellariaceae, čeľadí triedy rhodophyceae (červené chaluhy).
carrageenan is obtained by aqueous extraction of natural strains of seaweeds of gigartinaceae, solieriaceae, hypneaceae and furcellariaceae, families of the class rhodophyceae (red seaweeds).