Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Čo chceme?
what do we want?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:
chceme prímerie!
a cease-fire is what we want!
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
to chceme dosiahnuť.
that is what we want.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
akú spoločnosť chceme?
what kind of society do we want?
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
samozrejme, že chceme!
of course we do!
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
chceme dosiahnuť výsledky.
we want to achieve results.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
predovšetkým, chceme pomôcť.
above all, we want to help.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
je to to, čo chceme?
is that what we want?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:
presne to chceme urobiť.
and this is what we aim to do."
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
my chceme tvarovať budúcnosť!
we want to shape the future!
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
chceme to, pravdaže, umožniť.
that is something we want to make possible.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
chceme väčšiu hospodársku súťaž.
we want more competition.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
chceme vyslať výstražný signál?
do we want a shot across the bows?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
chceme konať a chceme konať rozhodne.
we want to act and we want to act decisively.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality: