Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
commission of the european communities
commission of the european communities
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 9
Quality:
commission of the european communities,
directorate-general for energy dg xvii,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
benedict anderson, imagined communities.
benedict anderson, imagined communities.
Last Update: 2013-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
executive office of communities and development
executive office of communities and development
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
final report to the commission of the european communities.
final report to the commission of the european communities.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bÁrdi, nándor, szarka, lászló, hungarian minority communities...
bÁrdi, nándor, szarka, lászló, hungarian minority communities..
Last Update: 2013-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Štatistický úrad európskych spoločenstiev eurostat statistical office of the european communities eurostat)
statistical office of the european communities eurostat)
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
counties, county boroughs and communities in wales; regions and islands in scotland;
counties, county boroughs and communities in wales: regions and islands in scotland;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
© european communities, 2007 rozmno_7ovanie povolené len s udaním prame_10a.
© european communities, 2007 reproduction is authorised provided the source is acknowledged.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the review of agricultural statistics carried out under the statistical programme of the european communities 1989-1992.
identified in the review of agricultural statistics carried out under the statistical programme of the european communities 1989-1992. :
it not only promoted foreign migrant communities in rome but also did a lot to facilitate networking among these communities.
it not only promoted foreign migrant communities in rome but also did a lot to facilitate networking among these communities.
táto smernica nadobúda účinnosť v deň jej uverejnenia v Úradnom vestníku európskych spoločenstiev (official journal of the european communities).
this directive shall enter into force on the day of its publication in the official journal of the european communities.
toto nariadenie nadobúda účinnosť v deň nasledujúci po jeho uverejnení v Úradnom vestníku európskych spoločenstiev (official journal of the european communities).
this regulation shall enter into force on the day following its publication in the official journal of the european communities.
Článok 42 táto smernica nadobúda účinnosť v dvadsiaty deň nasledujúci po uverejnení v Úradnom vestníku európskych spoločenstiev( official journal of the european communities).
article 42 this directive shall enter into force on the twentieth day after its publication in the official journal of the european union.
comprehension of central and eastern european history is barely possible without a thorough analysis of the concept of nation, its creation, its use, and its specific formation in differentnational communities.
comprehension of central and eastern european history is barely possible without a thorough analysis of the concept of nation, its creation, its use, and its specific formation in different national communities.
Last Update: 2013-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
carlit – kartografia pobrežných a subpobrežných skalnatých spoločenstiev (cartography of littoral and upper-sublittoral rocky-shore communities)
carlit - cartography of littoral and upper-sublittoral rocky-shore communities
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
england oddelenie pre spoločenstvo a pre miestnu samosprávu department for communities and local government eland house bressenden place uk-london sw1e 5dutel.: +44 207 944 4400
erdf england department for communities and local government eland house bressenden place london sw1e 5du united kingdom tel. (44-20) 79 44 44 00
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
commission of the european communities, 1995, the future of social protection: a framework for an european debate, com (95) 466 def.
commission of the european communities, 1995, the future of social protection: a framework for a european debate, com(95) 466 final.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nebezpečným látkam zo zoznamu "chemických látok nepodliehajúcich oznámeniu" ("no longer polymers", document, office for official publications of the european communities, 1997, isbn 92-827-8995-0) sa priraďuje "no longer polymers" číslo.
for dangerous substances in the list of "no-longer polymers" (document, office for official publications of the european communities, 1997. isbn 92-827-8995-0) the "no-longer polymer" number is included.