Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
krv v oku, zmenu farby oka, depozitá v oku,
blood in your eye, discoloured eye, deposit eye
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
počíta sa denne pre medzibankové depozitá s rôznymi splatnosťami až po 12 mesiacov .
the cash changeover on 1 january 2002 completed the process of setting up emu .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
malé depozitá v oku alebo na jeho povrchu (rohovke), depozitá na očnom pozadí,
mall deposits on the eye or on the surface of the eye (cornea), deposits in the back of the eye,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
takýmito opatreniami (ďalej len "opatrenia založené na cene") sú dovozné prirážky, požiadavky na dovozné depozitá alebo iné rovnocenné obchodné opatrenia, ktoré majú vplyv na cenu dovážaných výrobkov.
such measures (referred to in this understanding as 'price-based measures') shall be understood to include import surcharges, import deposit requirements or other equivalent trade measures with an impact on the price of imported goods.