Results for efficiency translation from Slovak to English

effectiveness and efficiency
effectiveness and efficiency

energetická účinnosť (energy efficiency, ene)
energy efficiency (ene)

hepa high efficiency particulate air (vysoko účinný vzduchový filter).
hepa high efficiency particulate air.

referenčný dokument o bat pre energetickú efektívnosť (energy efficiency, ene)
general energy efficiency economic and cross-media effects (ecm)

Účinnosť paliva% 1 value,% 2 unit symbol (fuel efficiency)
fuel efficiency

nástroj súkromné financovanie energetickej efektívnosti (private financing for energy efficiency)
private financing for energy efficiency instrument

nástroj súkromné financovanie v oblasti energetickej efektívnosti (private financing for energy efficiency);
the private financing for energy efficiency instrument;

nástroj pf4ee stavia na iniciatíve eib s názvom debt for energy efficiency projects (deep) green.
the pf4ee builds on the debt for energy efficiency projects (deep) green initiative of eib.

1140 „sepa , efficiency and payment card competition » by w. bolt and h. schmiedel , december 2009 .
1140 « sepa , efficiency and payment card competition » by w. bolt and h. schmiedel , december 2009 .

sustainability in construction takes into account not only environmental issues , technical efficiency and functional requirements , but also urban regeneration and social aspects .
sustainability in construction takes into account not only environmental issues , technical efficiency and functional requirements , but also urban regeneration and social aspects .

národné plány sa budú posudzovať aj v rámci projektu monitorovania energetickej účinnosti (energy efficiency watch).
the national plans will be assessed as part of the energy efficiency watch project.

Časový horizont koncepcie na zachovanie vôd úzko súvisí s projektom európa 2020, a najmä s plánom z roku 2011 resource efficiency roadmap ako jeho významná etapa v oblasti ochrany vodných zdrojov.
the water blueprint time horizon is closely related to the eu's 2020 strategy and, in particular, to the 2011 resource efficiency roadmap, of which the blueprint is the water milestone.

v roku 2006 bol zavedený nástroj na financovanie energetickej účinnosti (energy efficiency finance facility – eeff) určený na riešenie otázky zmeny klímy.
the energy efficiency finance facility (eeff) was launched in 2006 to tackle the climate change issue.

Štúdia spoločnosti bio intelligence „impacts of information and communication technologies on energy efficiency“ (vplyv informačných a komunikačných technológií na energetickú účinnosť).
bio intelligence ‘impacts of information and communication technologies on energy efficiency’.

portugalsko zohľadňuje aj referenčnú hodnotu stanovenú spoločnosťou hsb solomon associates llc týkajúcu sa ropného priemyslu: index výkonnosti pracovníkov (personnel efficiency index – pei).
portugal also takes into account the benchmark established by hsb solomon associates llc concerning the petroleum industry: the pei (personnel efficiency index).

3.2 v európe sa energetická chudoba prejavuje rastúcim počtom osôb (podľa európskeho projektu european fuel poverty and energy efficiency - 2009 - už vyše 50 miliónov), ktoré majú problémy s úhradou za energiu alebo pre ktoré je energia dostupná len v obmedzenej miere, pretože majú nízky príjem, ich byt je neizolovaný a teda teplo neudrží, majú málo výkonné zariadenie (kúrenie, varenie, ohrev teplej vody) alebo ceny energie sú veľmi vysoké.
3.2 energy poverty in europe is reflected in the growing numbers of people (more than 50 million according to the european fuel poverty and energy efficiency project - 2009) who have difficulty paying their energy bills or have limited access to energy because of low incomes, uninsulated homes, inefficient appliances (for heating, cooking, hot water), high energy costs.