Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- musí sa uskutočniť nová farmakoepidemiologická štúdia (štúdie) na lepšie pochopenie
- a new pharmacoepidemiological study(ies) should be undertaken to get a better understanding of
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
uskutoční sa nová farmakoepidemiologická štúdia ako súčasť schváleného plánu riadenia rizík v rámci záväzku po vydaní stanoviska lepšie porozumieť kardiovaskulárnemu riziku.
a new pharmacoepidemiological study will be undertaken as part of an agreed risk management plan (rmp), a post-opinion commitment to get a better understanding of cardiovascular risk.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
farmakoepidemiologická štúdia alebo klinická skúška vykonaná v súlade s podmienkami povolenia na uvedenie na trh, ktorá sa uskutoční s cieľom identifikovať alebo kvantifikovať riziko bezpečnosti liekov vzťahujúce sa na povolený liek.
a pharmacoepidemiological study or a clinical trial carried out in accordance with the terms of the marketing authorisation, conducted with the aim of identifying or quantifying a safety hazard relating to an authorised medicinal product.