Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
30 capsule ambalaj cutie cu flacoane (3 flacoane):
(3 bottles):
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
reyataz 300 mg capsule este disponibil în flacoane cu 30 capsule..
reyataz 300 mg hard capsules are supplied in bottles of 30 capsules.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 8
Quality:
30 capsule dintr- un ambalaj colectiv care conţine 3 flacoane
30 hard capsules from a multi-pack comprising 3 bottles
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Într- o cutie sunt furnizate un flacon sau 3 flacoane cu 30 capsule
either one or three bottles of 30 hard capsules are provided in one carton..
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
3 x 30 capsule (3 flacoane cu 30 capsule) etichetă ambalaj flacoane (3 flacoane):
(3 bottles):
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
reyataz pulbere orală este ambalată în flacoane care conţin 180 g pulbere şi o linguriţă dozatoare din plastic. culoarea pulberei este alb - gălbui. reyataz este şi sub formă de capsule.
reyataz also exists in capsules.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
fiecare cutie conţine un flacon din polietilenă de înaltă densitate (peÎd) sau trei flacoane din polietilenă de înaltă densitate (peÎd) închis cu un sistem de închidere securizat pentru copii, din polipropilenă.
each carton contains one high-density polyethylene (hdpe) bottle or three high-density polyethylene (hdpe) bottles closed with child-resistant polypropylene closure.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality: