Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aka haroon;
aka haroon;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
aka fazul, haroon;
aka fazul, haroon;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
záznam „fazul abdullah mohammed (alias abdalla, fazul; alias adballah, fazul; alias aisha, abu; alias al sudani, abu seif; alias ali, fadel abdallah mohammed; alias fazul, abdalla; alias fazul, abdallah; alias fazul, abdallah mohammed; alias fazul, haroon; alias fazul, harun; aka haroon; aka haroun, fadhil; alias harun; alias luqman, abu; alias mohammed, fazul; alias mohammed, fazul abdilahi; alias mohammed, fouad; tiež muhamad, fadil abdallah); narodený 25.8.1972 alebo 25.12.1974 alebo 25.2.1974, moroni, komory; občan komor alebo občan keni“ sa pod nadpisom „fyzické osoby“ nahrádza takto:
the entry ‘fazul abdullah mohammed (aka abdalla, fazul; aka adballah, fazul; aka aisha, abu; aka al sudani, abu seif; aka ali, fadel abdallah mohammed; aka fazul, abdalla; aka fazul, abdallah; aka fazul, abdallah mohammed; aka fazul, haroon; aka fazul, harun; aka haroon; aka haroun, fadhil; aka harun; aka luqman, abu; aka mohammed, fazul; aka mohammed, fazul abdilahi; aka mohammed, fouad; aka muhamad, fadil abdallah); born 25.8.1972 or 25.12.1974 or 25.2.1974, moroni, comoros islands; citizen comoros or citizen kenya’ under the heading ‘natural persons’ shall be replaced by:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: