Results for jahňacie translation from Slovak to English

jahňacie mäso
lamb

jahŇacie a kozacie mÄso
sheepmeat and goatmeat

jahňacie a baranie mäso
lamb and mutton

ovčie a jahňacie usne, odchlpené
sheep or lamb skin leather, without wool on

jahňacie, baranie a kozľacie mäso
lamb, mutton and goat

mrazené jahňacie trupy a polovičky trupov
frozen lamb carcases and half-carcases

surové kožky ovčie a jahňacie, odchlpené
raw skins of sheep or lambs, without wool on

vykostené jahňacie mäso [1](koeficient = 1,67)
boneless lamb [1](coefficient = 1,67)

platby za hovädzie, teľacie, jahňacie a kozie mäso
beef and veal and sheep and goat payments

kožky ovčie a jahňacie, okrem kožiek patriacich pod položky
sheep and lamb skin leather , except leather falling within * heading

vykostené jahňacie/ovčie mäso [2](koeficient = 1,81)
boneless mutton/sheep [2](coefficient = 1,81)

mrazené baranie, jahňacie a kozie mäso (02.01 a iv b)),
frozen mutton, lamb and goatmeat (02.01 a iv b)). 2.

ex 41.01 ovčie alebo jahňacie kože bez vlny odstránenie vlny z ovčej alebo jahňacej kože
ex 41.01*sheep's and lambs' skins without the wool*removing wool from sheep's and lambs' skins in the wool*

ex 41.01 ovčie a jahňacie kožky, bez vlny odstránenie vlny z ovčích a jahňacích kožiek s vlnou
ex 41.01*sheep - and lamb-skins without the wool*removing wool from sheep - and lamb-skins in the wool*

podľa tejto dohody sa pre baranie, jahňacie a kozie mäso z nového zélandu zaručujú prístupové možnosti do spoločenstva v množstve stanovenom podľa tejto dohody.
under this agreement new zealand is guaranteed for its mutton and lamb and goatmeat access possibilities to the community up to the quantity provided by the agreement.

dohoda sa vzťahuje na: - čerstvé alebo chladené baranie, jahňacie a kozie mäso (02.01 a iv a)),
the agreement shall relate to: - fresh or chilled mutton and lamb and goatmeat (02.01 a iv a)),

táto dohoda sa vzťahuje na: - čerstvé alebo chladené baranie, jahňacie a kozie mäso (02.01 a iv a)),
this arrangement shall relate to: - fresh or chilled mutton, lamb and goatmeat (02.01 a iv a)),

povinné označenie krajiny pôvodu by sa, podliehajúc vykonávacím predpisom, okrem toho vyžadovalo v prípade niektorých typov mäsa (bravčové mäso, jahňacie mäso a hydina) .
moreover, compulsory labelling of the country of origin would be requested for several types of meat (pork, lamb, and poultry), subject to implementing rules.

jahňacie mäso s chzo „abbacchio romano“ možno konzumovať vcelku a/alebo rozdelené na tieto kusy: celé, jatočná polovica získaná pomocou sagitálneho rezu jatočne upraveného tela na dve symetrické časti, plece, stehno, kotlety, hlava a vnútornosti (srdce, pľúca a pečeň).
release for consumption can be of the whole carcase or in the following other cuts: whole; half-carcase (obtained by sagittal sectioning); spalla (shoulder); leg; chops; head and pluck (heart, lungs and liver).