Results for kapitalizáciou translation from Slovak to English

spoločnosť so strednou trhovou kapitalizáciou
middle-capitalisation company

msp a spoločnosti so strednou trhovou kapitalizáciou
smes mid-cap companies

spoločnosti so strednou kapitalizáciou a veľké firmy;
mid-caps and large firms;

európske msp a malé spoločnosti so strednou trhovou kapitalizáciou
eu smes and small midcaps

primerané schémy pre malé a stredné podniky a spoločnosti s nižšou trhovou kapitalizáciou
proportionate schedules for small and medium-sized enterprises and companies with reduced market capitalisation

j ) smernice a ponúk cenných papierov emitentov s nižšou trhovou kapitalizáciou ,
-- lack of harmonized liability rules in article 6 of the directive ;

zvýšenie kapitálu kapitálového podniku kapitalizáciou ziskov alebo permanentných alebo dočasných rezerv;
an increase in the capital of a capital company by capitalisation of profits or of permanent or temporary reserves;

zapojí centrá digitálnych inovácií do zvyšovania zručností pre spoločnosti so strednou trhovou kapitalizáciou a msp.
engage digital innovation hubs (dih) in skills for mid-caps and sme.

takisto bude podporovať rizikové financovanie pre msp a spoločnosti so strednou trhovou kapitalizáciou v celej európe.
it will also support risk finance for sme and mid-cap companies across europe.

rozhodnutia o využití podpory efsi na infraštruktúru a veľké projekty so strednou trhovou kapitalizáciou má prijímať investičný výbor.
decisions on the use of the efsi support for infrastructure and larger mid-cap projects are to be made by an investment committee.

daňové úľavy pre investičné subjekty špecializované na akcie spoločnosti s nízkou kapitalizáciou (taliansko)286
tax breaks for investment vehicles specialised in small capitalisation companies

primeraná schéma minimálnych požiadaviek na zverejnenie informácií v registračnom dokumente akcií pre malé a stredné podniky a spoločnosti s nižšou trhovou kapitalizáciou
proportionate schedule for minimum disclosure requirements for the share registration document for smes and companies with reduced market capitalisation

investičná situácia v oblasti výskumu a inovácie je zúfalá, predovšetkým pre inovačné msp a spoločnosti so strednou kapitalizáciou a vysokým potenciálom rastu.
the investment situation in the r&i domain is dire, particularly for innovative smes and mid-caps with a high potential for growth.

možno očakávať, že zníženie požiadaviek na poskytovanie údajov spoločnosťami s nižšou trhovou kapitalizáciou prinesie každé dva roky celkovú úsporu vo výške 173 mil.
reducing the disclosure requirements for companies with reduced market capitalization can be expected to generate overall savings of euros 173 million every two years.

spoločnosť môže byť zaradená medzi spoločnosti s nízkou alebo strednou kapitalizáciou pre jeden alebo viac štvrťrokov, podľa fluktuácií akciových trhov.
a company can therefore be classified as a small- or mid-cap for one or more quarters, depending on stock market fluctuations.

Špecializovaný nástroj pre msp v rámci dlhového nástroja pokrýva aj úvery nižšie ako 150000 eur pre msp a malé spoločnosti so strednou kapitalizáciou orientované na výskum a inováciu.
the sme window of the debt facility shall also cover loans below eur 150000 for r&i-driven smes and small mid-caps.

primeraná schéma minimálnych požiadaviek na zverejnenie informácií v depozitných certifikátoch vydaných na akcie pre malé a stredné podniky a spoločnosti s nižšou trhovou kapitalizáciou [1]
proportionate schedule for minimum disclosure requirements for the depositary receipts issued over shares for smes and companies with reduced market capitalisation [1]

prístup k financovaniu pre msp a podniky so strednou kapitalizáciou v období rokov 2014 – 2020: príležitosti a výzvy (informačná správa)
access to finance for smes and mid-caps in the period 2014–2020: opportunities and challenges (information report)

v prípade zvýšenia kapitálu kapitalizáciou ziskových rezerv alebo rezervami, tak ako je uvedené v článku 4 ods. 2 písm. a) o nominálnej čiastke takéhoto zvýšenia;
in the case of an increase in the capital by capitalisation of profits reserves, or provisions, as referred to in article 4 (2) (a) ,on the nominal amount of such increase;

keď bude viac správcov aktív schopných použiť značky euveca a eusef, priaznivo to ovplyvní investície do msp, malých podnikov so strednou kapitalizáciou a do sociálnych podnikov.
as more asset managers will be able to use euveca and eusef labels, this in turn will have a positive impact on investment in smes, small mid-caps and social undertakings.