Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
na tomto mieste postačí jednoduchá komparácia s konceptom slovensko-maďarského harmonického spolunažívania prítomná v memorande, ktorá ukazuje paradoxný významový kontrast s deklaráciami vyzdvihujúcimi význam myšlienkového odkazu tohto dokumentu či koncepcií Š.
at this point it is sufficient to use a simple comparation with the concept of the slovak-hungarian harmonious coexistence present in the memorandum, which shows a paradoxical semantic contrast with the meaning to the declarations emphasising the importance of the document's ideological message or the concepts of Š.
Last Update: 2013-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: