Results for kontrast translation from Slovak to English

kontrast
contrast

kontrast:
contact

Žltý kontrast
yellow contrast

vysoký kontrast
high contrast

kontrast zobrazenia:
contrast sketching:

jas/ kontrast/ gama
brightness/ contrast/ gamma...

jas / kontrast / gamma
brightness / contrast / gamma

kontrast s farebnÝm pozadÍm
contrast with background colours

citlivosť na kontrast: dobrá
contrast sensitivity: good

tu môžete nastaviť kontrast obrázka.
set here the contrast adjustment of the image.

sildenafil neovplyvňuje ani ostrosť, ani kontrast videnia.
sildenafil has no effect on visual acuity or contrast sensitivity.

kontrast a osvetlenie na fotografii musia byť normálne.
the contrast and lighting in the photo shall be normal.

Ďalej možno použiť aj polarizované svetlo a diferenciálny interferenčný kontrast.
polarised light and differential interferential contrast can additionally be used

bublinky odrážajú ultrazvukový lúč a poskytujú lepší kontrast ako telové tkanivá.
the bubbles act as a reflector of the ultrasound beam and provide a better echo than the tissues of the body.

ak porovnáme cezhraničný obchod s finančnými službami s domácim, kontrast je ešte väčší.
looking at cross-border, as opposed to domestic trade in financial services, there is an even greater contrast.

kondenzátor musí byť vybavený irisovou clonou umožňujúcou, aby sa zvýšil kontrast pre lepšiu kontrolu zložitých prípadov,
the condensor must be provided with an iris diaphragm enabling the contrast to be increased for the closer inspection of difficult cases ,

diapozitívy musia mať dostatočne vysokú kvalitu a kontrast, aby umožnili vykonávať merania s chybou menšou ako 5 percent.
the slides shall be of sufficiently high quality and contrast to enable measurement to be carried out with an error of less than 5 per cent.

okamžite po podaní optisonu je intravenózna infúzia spustená maximálnou rýchlosťou dovtedy, kým sa kontrast nezačne vytrácať z ľavej komory.
immediately after optison injection the intravenous infusion should be wide open until contrast begins to fade from the left ventricle.

gadoversetamid je chelát obsahujúci gadolínium, ktorý má paramagnetické vlastnosti a je zodpovedný za účinok zvyšujúci kontrast pri nmr, a ligand versetamid.
gadoversetamide is a chelate containing gadolinium - which has paramagnetic properties and is responsible for the contrast enhancement effect in mri - and the ligand versetamide.

diapozitív musí mať dostatočne vysokú kvalitu a kontrast, aby umožnil vykonávať merania s chybou menšou ako 5 %.
the slide must be of sufficiently high quality and contrast to enable measurement to be carried out with an error of less than 5 %.