Results for ktorýkoľvek translation from Slovak to English

za ktorýkoľvek rok od roku 2030
for any year from 2030

ktorýkoľvek z nasledujúcich liekov:
any of these other medicines:

ktorýkoľvek bod na čiare 15l-15r
any point on the line 15l-15r

ak sa vyskytne ktorýkoľvek z týchto
these symptoms can constitute an early

Úpravy môže navrhnúť ktorýkoľvek účastník.
modifications may be proposed by any participant.

ak máte ktorýkoľvek z nasledovných problémov:
if you have any of the following problems:

za ktorýkoľvek rok od roku 2020 do roku 2029
for any year from 2020 to 2029

využívajú ktorýkoľvek z týchto procesov:
using any of the following processes:

ak spozorujete ktorýkoľvek z týchto príznakov:
if you notice any of these symptoms:

na experimente sa môže zúčastniť ktorýkoľvek členský štát.
any member state may participate in the experiment.

ktorýkoľvek bod na priamke h-h alebo nad ňou
any point on and above the line h-h

ktorýkoľvek člen môže vystúpiť zo spoločného podniku eniac.
any member may withdraw from the eniac joint undertaking.

keď v súčasnosti užívate ktorýkoľvek z nasledujúcich liekov:
if you are currently taking any of the following medicines:

orkambi môžete začať užívať ktorýkoľvek deň v týždni.
you may start taking orkambi on any day of the week.

ak strany porušili ktorýkoľvek záväzok pripojený k rozhodnutiu;
where the decision is based on incorrect information or was induced by deceit;

iné opatrenia regulujúce rybolov s cieľom chrániť ktorýkoľvek druh;
other measures regulating fisheries with the objective of protecting any species;

(1) uhlie predstavuje ktorýkoľvek z týchto pojmov:
(1) coal means any of the following:

ak zbadáte ktorýkoľvek z týchto príznakov, ihneď vyhľadajte lekára.
if you notice any of these symptoms talk to a doctor straight away.

každom oznámení, ktoré vyžaduje ktorýkoľvek článok tohto protokolu;
any communication called for by any article in this protocol;

ak spozorujete ktorýkoľvek z nasledovných príznakov počas injekcie/infúzie:
if you notice any of the following symptoms during injection/infusion: