Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
máte otázky týkajúce sa mobility?
mobility questions?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ak máte otázky, informujte sa ks
if you have na
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ak máte ďalšie otázky, spýtajte sa
if you are concerned, talk to a
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
ak máte otázky, informujte sa u lekára.
if you have questions, please ask your doctor.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ak máte otázky, opýtajte sa svojho lekára.
if you have questions, please ask your doctor.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ak máte otázky, informujte sa u vášho lekára.
if you have questions, please ask your doctor.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:
ak máte otázky, informujte sa u vášho lekára. ks
if you have questions, please ask your doctor. i
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
ak máte otázky, spýtajte sa, prosím, svojho lekára.
if you have questions, please ask your doctor.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ak máte akékoľvek otázky, obráťte sa na svojho lekára.
contact your doctor if you have any questions.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ak máte akékoľvek ďalšie otázky, spýtajte sa svojho lekára.
if you have any further questions, ask your doctor.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ak máte akékoľvek ďalšie otázky, obráťte sa na svojho lekára.
if you have any further questions, ask your doctor
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
ak máte akékoľvek otázky o ipilimumabe, spýtajte sa, svojho lekára.
if you have any questions about ipilimumab, please ask your doctor.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ak máte akékoľvek otázky ohľadom dávkovania, opýtajte sa svojho lekára.
if you have any questions about the dose, ask your doctor.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ak máte otázky týkajúce sa týchto liekov, spýtajte sa svojho lekára.
if you have questions about these medicines, please ask your doctor or nurse.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ak máte otázky týkajúce sa tohto lieku, obráťte sa na svojho lekára.
contact your doctor if you have questions on this medicine.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ak máte otázky o tom, ako dlho tasignu užívať, porozprávajte sa so svojím lekárom.
if you have questions about how long to take tasigna, talk to your doctor.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
ak máte otázky o tom, ako dlho máte užívať tento liek, porozprávajte sa so svojím lekárom.
if you have any questions about how long to take this medicine, talk to your doctor.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
ak máte otázky o tom, kedy užívať tasignu, obráťte sa na svojho lekára alebo lekárnika.
if you have questions about when to take tasigna, talk to your doctor or pharmacist.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
ak máte otázky o tom, ako dlho odomzo užívať, obráťte sa na svojho lekára alebo lekárnika.
if you have questions about how long to take odomzo, talk to your doctor or pharmacist.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ak máte otázky o tom, ako dlho máte užívať vantobru, obráťte sa na svojho lekára alebo lekárnika.
if you have questions about how long to use vantobra, talk to your doctor or pharmacist.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: