Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
1 tableta mirapexinu
1 tablet mirapexin
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
dávkovacia schéma mirapexinu
dose schedule of mirapexin
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
6 tabliet mirapexinu 0,088
6 tablets mirapexin
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
1 tableta mirapexinu 0,088 mg
1 tablet mirapexin 0.088 mg
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
vzostupná dávkovacia schéma mirapexinu
ascending dose schedule of mirapexin
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ak užijete viac mirapexinu, ako máte
if you take more mirapexin than you should
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
1 tableta mirapexinu 0, 18 mg alebo
1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
vzostupne– dávkovacia schéma mirapexinu týždeň
ascending – dose schedule of mirapexin
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
1 tableta mirapexinu 0,088 mg trikrát denne
1 tablet mirapexin 0.088 mg three times a day
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
1 tableta mirapexinu 0,26 mg s predĺženým uvoľňovaním.
one mirapexin 0.26 mg prolonged-release tablet.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Účinok mirapexinu na nenarodené dieťa nie je známy.
the effect of mirapexin on the unborn child is not known.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
schéma postupného dávkovania mirapexinu tabliet s predĺženým uvoľňovaním
ascending dose schedule of mirapexin prolonged-release tablets
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
máte sa vyhnúť užívaniu mirapexinu spolu s antipsychotickými liekmi.
you should avoid taking mirapexin together with antipsychotic medicines.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
1 tableta mirapexinu 0, 35 mg a 1 tableta mirapexinu 0, 18 mg
1 tablet mirapexin 0.35 mg 1 or 2 tablets mirapexin 0.18 mg or 4 tablets mirapexin 0.088 3 mg
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
neprerušujte užívanie mirapexinu bez predchádzajúcej konzultácie s vašim lekárom.
do not stop taking mirapexin without first talking to your doctor.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ak užijete viac mirapexinu ako máte ak náhodou užijete príliš veľa tabliet
if you take more mirapexin than you should if you accidentally take too many tablets
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
použitie mirapexinu sa netýka pediatrickej populácie pre indikáciu parkinsonovej choroby.
there is no relevant use of mirapexin in the paediatric population for the indication of parkinson’s disease.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
bezpečnosť a účinnosť mirapexinu u detí vo veku do 18 rokov neboli stanovené.
the safety and efficacy of mirapexin in children below 18 years has not been established.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
v každom prípade sa neskúmal možný vplyv insuficiencie pečene na farmakokinetiku mirapexinu.
however, the potential influence of hepatic insufficiency on mirapexin pharmacokinetics has not been investigated.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
tiež je možná aj nižšia udržiavacia dávka troch tabliet mirapexinu 0,088 mg denne.
a lower maintenance dose of three mirapexin 0.088 mg tablets a day is also possible.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: