Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
multilateral trade and economic policy and regional cooperation directorate
multilateral trade and economic policy and regional cooperation directorate
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
multilaterálna agentúra pre investičné záruky (multilateral investment guarantee agency).
the multilateral investment guarantee agency.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
a multilateral limit may only be set if the participant has set at least one bilateral limit .
a multilateral limit may only be set if the participant has set at least one bilateral limit .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a participant may set a multilateral limit for any relationship that is not subject to a bilateral limit .
a participant may set a multilateral limit for any relationship that is not subject to a bilateral limit .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a bilateral or a multilateral limit with an amount of zero shall be treated as if no limit has been set. limits between zero and eur 1 million are not possible .
a bilateral or a multilateral limit with an amount of zero shall be treated as if no limit has been set. limits between zero and eur 1 million are not possible .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a participant may limit the use of available liquidity for payment orders in relation to other target2 participants , except any of the cbs , by setting bilateral or multilateral limits .
a participant may limit the use of available liquidity for payment orders in relation to other target2 participants , except any of the cbs , by setting bilateral or multilateral limits .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
veľmi dôležitá pre vypracovanie takýchto plánov je právna istota v súvislosti s mnohostranným výmenným poplatkom mif (multilateral interchaneg fee).
legal certainty regarding the multilateral interchange fee (mif) is an essential prerequisite for the drafting of these plans.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
je potrebnÉ prekonaŤ zostÁvajÚce prekÁŽky na ceste k zavedeniu sepa inkÁs v plÁnovanom termÍne vrÁtane uzavretia diskusiÍ o viacstrannÝch vÝmennÝch poplatkoch( multilateral interchange fee-- mif).
the last obstacles for a timely launch of sepa direct debit should be overcome, including the closing of the debate on the multilateral interchange fee( mif);
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
( a ) under algorithm 1 (' all-or-nothing ') the ecb shall , both for each relationship in respect of which a bilateral limit has been set and also for the total sum of relationships for which a multilateral limit has been set : ( i ) calculate the overall liquidity position of each target2 participant 's pm account by establishing whether the aggregate of all outgoing and incoming payment orders pending in the queue is negative or positive and , if it is negative , check whether it exceeds that participant 's available liquidity ( the overall liquidity position shall constitute the « total liquidity position ') ;
( a ) under algorithm 1 (' all-or-nothing ') the ecb shall , both for each relationship in respect of which a bilateral limit has been set and also for the total sum of relationships for which a multilateral limit has been set : ( i ) calculate the overall liquidity position of each target2 participant 's pm account by establishing whether the aggregate of all outgoing and incoming payment orders pending in the queue is negative or positive and , if it is negative , check whether it exceeds that participant 's available liquidity ( the overall liquidity position shall constitute the « total liquidity position ') ;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: