Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
posilnené partnerstvo by podliehalo pravidelnému preskúmaniu, pri ktorom by sa zohľadnili názory používateľov patentového systému.
enhanced partnership would be subject to periodic reviews, adequately involving views of the users of the patent system.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
navyše na rozdiel od predchádzajúceho prešetrovania sa názory používateľov na vplyv možného ukončenia platnosti existujúcich opatrení na ich obchodnú činnosť rôznia.
moreover, contrary to the previous investigation, users have varying views on the impact of a possible termination of existing measures on their business.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.