Results for nainštalovaná translation from Slovak to English

nainštalovaná kapacita
installed capacity

java nie je nainštalovaná
java not installed

služba nie je nainštalovaná
service not installed

java runtime environment nainštalovaná
java runtime environment installed

podpora skenovania nie je nainštalovaná.
scanning support is not installed.

pracuje len ak je nainštalovaná v:
is only operable when installed in any of the following:

nie je nainštalovaná java runtime environment
no java runtime environment installed

národná aplikácia nainštalovaná na trati.
national application installed lineside.

otázka znie: prečo nebola nainštalovaná?
the question is: why was it not installed?

verzia gsm-r frs a srs nainštalovaná na trati.
gsm-r frs and srs version number installed lineside.

počas inštalácie nastal problém, ale väčšina tém z archívu je nainštalovaná
a problem occurred during the installation process; however, most of the themes in the archive have been installed

počas inštalácie nastal problém, avšak väčšina tém z archívu bola nainštalovaná
a problem occurred during the installation process; however, most of the themes in the archive have been installed

jednotka zátačkomera je nainštalovaná priamo nad radarovým displejom, ak je to možné.
the indicator unit shall if possible be installed directly above the radar display.

táto téma je už asi nainštalovaná a nemáte dostatočné práva na jej prepísanie. @ info
this skin appears to be already installed and you lack the required permissions to overwrite it.

modulárna jednotka, v ktorej sa nachádzal operačný blok bola nainštalovaná na streche kliniky bonnefon
in accordance with the eusf regulations, the aid was first used for infrastructure repairs.

na konci roku 2003 bola v európskej únii nainštalovaná geotermálna kapacita pre výrobu elektrickej energie 820 mwe.
at the end of 2003, installed geothermal capacity in the european union for electricity production was 820 mwe.

na konci roku 2004 dosiahla nainštalovaná kapacita veternej energie takmer 35 gw v eÚ a vyše 47 gw celosvetovo.
at the end of 2004 the installed capacity of wind power nearly reached 35 gw in the eu 25 and more than 47 gw worldwide.

označenia na esa v zhode s odsekom 5.3 nemusia byť viditeľné, keď esa je nainštalovaná vo vozidle.
markings on esas in compliance with paragraph 5.3 need not be visible when the esa is installed in a vehicle.

nemôžem nájsť mixér alsa. prosím, skontrolujte či je nainštalovaná zvuková karta a spustený jej zvukový ovládač.
alsa mixer cannot be found. please check that the soundcard is installed and the soundcard driver is loaded.

nie je možné nájsť mixér alsa. prosím skontrolujte, či je nainštalovaná zvuková karta a načítaný ovládač zvukovej karty.
alsa mixer cannot be found. please check that the soundcard is installed and the soundcard driver is loaded.