Results for nedostatočnosťou translation from Slovak to English

nedostatočnosťou európskych špecifikácií.
inadequacy of european specifications.

c) nedostatočnosťou európskych špecifikácií.
(c) inadequacy of european specifications.

neplodní muži s hormonálnou nedostatočnosťou.
infertile men with hormonal deficiency.

pacienti s chronickou nedostatočnosťou obličiek
patients with chronic renal insufficiency (cri)

pacienti s hemodynamickou nedostatočnosťou, edémom alebo hypoproteinémiou
patients with hemodynamic insufficiency, oedema or hypoproteinaemia

deti s chronickou renálnou nedostatočnosťou (nedostatočnosťou obličiek)
children with chronic renal (kidney) insufficiency

farmakokinetika etravirínu sa neskúmala u pacientov s obličkovou nedostatočnosťou.
the pharmacokinetics of etravirine have not been studied in patients with renal insufficiency.

keď trpíte vážnou obličkovou nedostatočnosťou (poškodením obličiek).
if you have severe renal impairment (kidney damage).

nie je nutná úprava dávky u pacientov s renálnou nedostatočnosťou.
no dosage adjustment is necessary in patients with renal insufficiency.

bezpečnosť a účinnosť u žien s nedostatočnosťou pečene sa ďalej nehodnotili.
safety and efficacy have not been evaluated further in women with hepatic insufficiency.

u pacientov s renálnou nedostatočnosťou sa môže vyvinúť hypokalciémia alebo hyperkalciémia.
patients with renal insufficiency may develop hypocalcaemia or hypercalcaemia.

buprenorfín/naloxón je kontraindikovaný u pacientov so závažnou pečeňovou nedostatočnosťou.
in patients with severe hepatic insufficiency the use of buprenorphine/naloxone is contraindicated.

naltrexón / bupropión neboli rozsiahlo hodnotené u pacientov s nedostatočnosťou obličiek.
naltrexone / bupropion has not been extensively evaluated in subjects with renal insufficiency.

u dospelých pacientov s ťažkou nedostatočnosťou obličiek sa vykonala štúdia farmakokinetiky raltegraviru.
a study of the pharmacokinetics of raltegravir was performed in adult patients with severe renal insufficiency.

bezpečnosť a účinnosť kuvanu u pacientov s obličkovou alebo pečeňovou nedostatočnosťou neboli stanovené.
safety and efficacy of kuvan in patients with renal or hepatic insufficiency have not been established.

liečba urinárnej inkontinencie závislej od hormónu spôsobenej nedostatočnosťou mechanizmu zvierača u súk po ovariohysterektómii.
the treatment of hormone-dependent urinary incontinence due to sphincter mechanism incompetence in ovariohysterectomised bitches.

expozícia repaglinidom je zvýšená u diabetikov 2. typu s pečeňovou nedostatočnosťou a aj u starších pacientov.
repaglinide exposure is increased in patients with hepatic insufficiency and in the elderly type 2 diabetic patients.

farmakokinetika natalizumabu u pediatrických pacientov s sm alebo u pacientov s obličkovou alebo pečeňovou nedostatočnosťou nebola študovaná.
the pharmacokinetics of natalizumab in paediatric ms patients or in patients with renal or hepatic insufficiency has not been studied.

vzhľadom na tieto obmedzené údaje treba pacientov s obličkovou nedostatočnosťou, liečených bexaroténom, starostlivo sledovať.
in view of the limited data, patients with renal insufficiency should be monitored carefully while on bexarotene therapy.

pacienti s poruchou funkcie obličiek alebo pečene nie sú k dispozícii žiadne klinické skúsenosti s pacientmi s nedostatočnosťou funkcie obličiek alebo pečene.
patients with renal or hepatic impairment there is no clinical experience in patients with renal or hepatic insufficiency.