Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
s obsluhou
with operator
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
systém pz
aoc system
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
prenájom žeriavov s obsluhou
hire of cranes with operator
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
požičiavanie poľnohospodárskych strojov s obsluhou
hire of agricultural machinery with operator
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
pz zakázaná zóna
pz prohibited zone
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
prenájom nákladných dopravných prostriedkov s obsluhou
rental services of trucks with operator
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
hostiteľský server musí byť zabezpečený schopnou obsluhou.
the host server must have all the skilled staff necessary.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
vzduchové čerpadlá s ručnou alebo nožnou obsluhou
hand- or foot-operated air pumps
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
požičiavanie kosačiek alebo poľnohospodárskych zariadení s obsluhou
hire of mowers or agricultural equipment with operator
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
8243 pz lelystad holandsko
8243 pz lelystad the netherlands
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
prenájom stavebných alebo demolačných strojov a zariadení s obsluhou
renting of construction or demolition equipment with operator
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
osoby, ktoré sú zdvíhané, musia mať možnosť spoľahlivo komunikovať s obsluhou.
persons being lifted must have reliable means of communication.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
prenájom stavebných alebo demolačných strojov a zariadení s obsluhou
renting of construction or demolition equipment with operator
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
cpa 28.13.22: vzduchové čerpadlá s ručnou alebo nožnou obsluhou
cpa 28.13.22: hand or foot-operated air pumps
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
v prípade strojovní so stálou obsluhou môže mať hasiaci systém len ručné spúšťacie zariadenie.
in the case of continuously manned machinery spaces the fire-fighting system is only required to have a manual release capability.
Ústredná kontrolná stanica so stálou obsluhou je ústredná kontrolná stanica, ktorú trvalo obsluhujú zodpovední členovia posádky.
continuously manned central control station is a central control station which is continuously manned by a responsible member of the crew.
.21.2 Ústredné riadiace stanovište so stálou obsluhou je ústredné riadiace stanovište, ktoré trvalo obsluhuje zodpovedný člen posádky.
.21.2 continuously manned central control station is a central control station which is continuously manned by a responsible member of the crew.