Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
v bruseli dňa siedmeho decembra tisíc deväťsto osemdesiatštyri.
done at brussels on the seventh day of december in the year one thousand nine hundred and eighty-nine.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:
osemdesiatštyri percent malo ochorenie v štádiu m1c a 8 % pacientov malo v anamnéze metastázy do mozgu.
eighty-four percent had m1c stage and 8% of patients had a history of brain metastases.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
osemdesiatštyri bavorských sporiteľní (k 31. decembru 2003), poisťovacia komora versicherungskammer bayern, krajinská stavebná sporiteľňa landesbausparkasse (lbs) a bavorská krajinská banka bayerische landesbank spolu tvoria finančnú skupinu sparkassen-finanzgruppe bayern. v rámci tohto zoskupenia ponúkajú v zmysle konceptu „allfinance“ všetky služby finančného sektora.
the 84 bavarian savings banks (31 december 2003), the versicherungskammer bayern, landesbausparkasse (lbs) and bayerische landesbank make up the sparkassen-finanzgruppe bayern group, offering a full range of financial services in line with the concept of all-purpose banking.
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality: