Results for platobného translation from Slovak to English

prevod platobného účtu
payment account switching

neodvolateľnosť platobného príkazu
irrevocability of a payment order

iban platobného účtu platiteľa;
the iban of the payer’s payment account,

charakteristika základného platobného účtu
characteristics of a basic payment account

nástroj platobného zúčtovacieho systému
pss instrument

dátum prijatia platobného príkazu.
the date of receipt of the payment order.

f700: suma platobného nároku v eur
amount of payment entitlement in euro

transakcie podľa typu platobného nástroja
transactions per type of payment instrument

nástroj platobného a zúčtovacieho systému .
pss instrument .

f703: suma platobného nároku v eurách
f703: amount in euro of payment entitlement

podpora plynulého fungovania platobného styku
promote smooth operation of payment systems

Článok 17 Štatistika platobného styku 1.
article 17 payments statistics 1.

návrh na vydanie európskeho platobného rozkazu
application for a european order for payment

vstupná bod platobného a zúčtovacieho systému.
pss entry point.

informácie pre platiteľa po prijatí platobného príkazu
information for the payer after receipt of the payment order

inštitúcia vykonáva funkcie národného platobného subjektu.
this institution shall exercise the functions of national paying agent.

súdy príslušné na vydávanie európskeho platobného rozkazu;
which courts have jurisdiction to issue a european order for payment;

iban platobného účtu platiteľa, ktorý sa má zaťažiť;
the iban of the payer’s payment account to be debited for the collection,

zoznam kódov nástrojov platobného a zúčtovacieho systému
payment and settlement system instrument code list

dátum odpísania alebo dátum prijatia platobného príkazu.
the debit value date or the date of receipt of the payment order.