From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
polysulfidy
polysulphides
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
sulfidy (sírniky) a polysulfidy
sulphides and polysulphides
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
sulfidy (sírniky) a polysulfidy
sulphides and polysulphides
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
sulfidy; polysulfidy, tiež chemicky definované
sulphides; polysulphides, whether or not chemically defined
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 6
Quality:
sulfidy; polysulfidy, tiež chemicky definované; ditioničitany a sulfoxyláty
sulphides; polysulphides, whether or not chemically defined; dithionites and sulphoxylates
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
sulfidy; polysulfidy, tiež chemicky definované; ditioničitany a sulfoxyláty
sulphides; polysulphides, whether or not chemically defined; dithionites and sulphoxylates
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
sulfidy, okrem výrobkov podpoložky 28301000; polysulfidy, tiež chemicky definované
sulphides, except for the products of subheading 28301000; polysulphides, whether or not chemically defined
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
sulfidy (okrem sodného, zinočnatého a kademnatého); polysulfidy, tiež chemicky definované
sulphides (excl. sodium, zinc and cadmium); polysulphides, whether or not chemically defined
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
keďže polysulfidy amoniaku majú žieravé účinky a môžu spôsobiť vážne a trvalé poškodenie, najmä očí;
whereas ammonium polysulphides have a corrosive effect and may cause serious, lasting damage, particularly to the eyes;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
polysulfidy, polysulfóny a iné polyméry a prepolyméry vyrobené chemickou syntézou, i. n., v primárnych formách
polysulphides, polysulphones and other polymers and prepolymers produced by chemical synthesis, n.e.s., in primary forms
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
ropné živice, kumarónindénové živice, polyterpény, polysulfidy, polysulfóny atď. i. n., v primárnych formách
petroleum resins, coumarone-indene resins, polyterpenes, polysulphides, polysulphones, etc, n.e.c., in primary forms
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
sulfidy (sírniky); polysulfidy, okrem produktov s číselným znakom 2830 10 00
sulphides; polysulphides, excluding products of 2830 10 00
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ropné živice, kumarón-indénové živice, polyterpény, polysulfidy, polysulfóny atď. i. n. v primárnych formách
petroleum resins, coumarone-indene resins, polyterpenes, polysulphides, polysulphones, etc., n.e.c., in primary forms
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
ropné živice, kumarónindénové živice, polyterpény, polysulfidy, polysulfóny a ostatné výrobky uvedené v poznámke 3 k tejto kapitole, inde nešpecifikované alebo nezahrnuté, v primárnych formách
petroleum resins, coumarone-indene resins, polyterpenes, polysulphides, polysulphones and other products specified in note 3 to this chapter, not elsewhere specified or included, in primary forms
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
polysulfidy, polysulfóny, polyxylénové živice; poly ((1,4 diizopropylénbenzény); polyvinylketóny; polyetylénimíny a polyimidy; v primárnych formách
polysulphides; polysulphones polyxylene resins; poly ((1,4 diisopropylbenzene); polyvinyl ketones; polyethyleneimines and polyimides; in primary forms
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
alifatické a aromatické mono- a ditioly a mono-, di-, tri- a polysulfidy, s alebo bez ďalších okysličených funkčných skupín.
aliphatic and aromatic mono- and di- thiols and mono-, di-, tri-, and polysulfides with or without additional oxygenated functional groups.
ropné živice, kumarónindénové živice, polyterpény, polysulfidy, polysulfóny a iné produkty špecifikované v poznámke 3 k tejto kapitole, inde nešpecifikované ani nezahrnuté, v primárnych formách
petroleum resins, coumarone-indene resins, polyterpenes, polysulphides, polysulphones and other products specified in note 3 to this chapter, not elsewhere specified or included, in primary forms