Results for postranné translation from Slovak to English

postranné panely
sidebars

jedno postranné pásmo
single sideband

postranné vozíky pre motocykle
side cars for motor cycles

postranné pruhy a cesty,
four-foot way and walkways,

postranné dráhové svetelné návestidlá
edge lights

postranné dráhové svetelné návestidlá.
runway edge lights.

postranné dráhové svetelné návestidlá alebo
runway edge lights; or

jedno postranné pásmo (single sideband)
single sideband

postranné voľné priestory plánované v rámci stavieb.
lateral space planned within the structures.

postranné dráhové svetelné návestidlá a osový svetelný rad
runway edge and centreline lighting

postranné dráhové svetelné návestidlá a osový svetelný rad
runway edge and centreline lighting

postranné dráhové svetelné návestidlá a/alebo osové značky
runway edge lighting and/or centreline marking

postranné dráhové svetelné návestidlá, osový svetelný rad a viacnásobná informácia o rvr
runway edge and centreline lighting and multiple rvr information

pri nočných letoch sa požadujú minimálne postranné dráhové svetelné návestidlá a koncová svetelná priečka.
for night operations at least runway edge and runway end lights are required.

postranné dráhové svetelné návestidlá, osový svetelný rad a viacnásobná informácia o rvr
runway edge and centreline lighting and multiple rvr information

deriváty fenolu obsahujúce krúžkové alkylové, krúžkové alkoxylové a postranné reťazce s okysličenou funkčnou skupinou.
phenol derivatives containing ring-alkyl, ring-alkoxy, and side-chains with an oxygenated functional group.

najmä podlaha nesmie byť klzká a je potrebné zabezpečiť postranné zábrany, aby sa zabránilo úteku zvierat;
in particular, surfaces shall not be slippery and lateral protections shall be provided so as to prevent animals from escaping;

zariadenia nasmerované dozadu musia mať postranné krídla s hĺbkou minimálne 90 mm meranou od stredu povrchu operadla.
for rearward-facing devices there shall be side wings with a depth of minimum 90 mm measured from the median of the surface of the backrest.

v žiadnom pásme i, ii, iii a iv sa nesmú vyskytovať postranné odchýlky škodlivé pre dobrú viditeľnosť.
there shall be no lateral variations detrimental to good visibility in any of the zones i, ii, iii and iv.

táto oblasť zahŕňa vnútorné plochy operadla a postranné krídla vrátane vnútorných hrán (oblasť polomeru) postranných krídel.
this area shall include the backrest and side wings, including the inner edges (zone of radius) of the side wings.