Results for potvrdený doklad o presune zvierat translation from Slovak to English

doklad o pobyte
residence card

doklad o pobyte,
residence document;

doklad o pôvode:
proof of origin:

doklad o osobnom stave
civil status document

doklad o evidencii poistenia,
document of insurance registration;

doklad o formálnych kvalifikáciách
evidence of formal qualifications

doklad o udelení akreditácie;
their accreditation document;

doklad o vnútornom tranzite spoločenstva
internal community transit document

len doklad o účele cesty.
only proof of travel purpose

orgán udeľujúci doklad o kvalifikácii
body awarding the evidence of qualifications

doklad o opakovanom vÝvoze druhov dissostichos
dissostichus re-export document

doklad o formálnych kvalifikáciách pôrodných asistentiek
evidence of formal qualifications of midwives

rozhodnutie o presune (rozpočtových prostriedkov)
decision on transfer

doklad o formálnych kvalifikáciách veterinárnych chirurgov:
evidence of formal qualifications of veterinary surgeons

súhlasia so spoločným vyhlásením o presune rozpočtových prostriedkov č.
to agree on a joint statement concerning transfer of appropriations no.

aj spomínané ustanovenie o presune podlieha tejto významnejšej úlohe národných parlamentov.
this 'passerelle clause' is also subjugated to this greater role of the national parliaments.

predkladanie správy o presune plavidiel podľa článku 7 ods. 3 písm. d)
reporting on the transfer of vessels pursuant to article 7(3)(d)

v takýchto prípadoch sa na rozhodnutie rozpočtového orgánu o presune teoreticky vzťahujú bežné lehoty.
in such cases, in theory, the normal deadlines apply for the decision of the budgetary authority on the transfer.

v takýchto prípadoch sa na rozhodnutie rozpočtového orgánu o presune teoreticky vzťahujú bežné lehoty.
in such cases, in theory, the normal deadlines apply for the decision of the budgetary authority on the transfer.

podniky, ktoré rozhodnú o presune podľa odseku 1 alebo zmenia svoje rozhodnutie, sú povinné:
undertakings which make a decision to carry forward as referred to in paragraph 1, or which amend their decision, shall: