Results for poz translation from Slovak to English

poz
oip

poz:
n.b.:

(poz i)
(voc i)

emisie poz
voc emissions

poz. výhľad
pos. look ahead

poz. alebo neg.
pos or neg

index: poz = 100
index: oip=100

bat – ael pre poz sú:
the bat-aels for voc are:

emisie poz na čerpacích staniciach
voc emissions at fuel stations

politickÉ pozorovateľka za nezaradených poslancov poz
observer for the non-attached members

prebieha súbežne s hodnotením smernice poz i.
it is running in parallel with the evaluation of the voc i directive.

vykonávan i e s po l o č ne j poz í c i e
o the r d eve l o pm en t s such as c o o rd in a t e d ou t reach a c t i v it i e s and the up d a t e o f the

zvýšenie obsahu etanolu nad súčasnú úroveň zvyšuje aj únik poz.
increasing ethanol content above current levels also increases voc permeation.

emisie poz do ovzdušia nesmú presahovať 10 g c/kg.
the voc emissions to air shall not exceed 10 g c/kg.

hmotnostný tok znamená množstvo uvoľnených poz v jednotkách hmotnosti za hodinu;
mass flow shall mean the quantity of vocs released, in unit of mass/hour;

emisie prchavých organických zlúčenín – stupeň ii (poz ii)
volatile organic compounds emissions stage ii (voc ii)

hmotnostný tok znamená množstvo uvoľnených poz v jednotkách hmotnosti za hodinu;
mass flow shall mean the quantity of vocs released, in unit of mass/hour;

na základe údajov eurostatu sa priemerné ceny dovozu z obidvoch príslušných krajín medzi poz a rokom 2006 zvyšovali.
based on eurostat figures, the average import prices from both countries concerned rose between the oip and 2006.

každý členský štát musí komisiu informovať o metódach, ktoré používa na odber vzoriek a meranie poz.
each member state must inform the commission of the methods it uses to sample and measure voc.

iné zainteresované strany tvrdili, že komisia sa opierala o údaje z roku 2005 a poz bez toho, aby ich zverejnila.
other interested parties claimed that the commission had relied on data for 2005 and the oip without disclosing these data.