Results for príklad presmerovania v jazyku jav... translation from Slovak to English

výlučne v jazyku konania
in the language of the case only

khan academy: základy programovania v jazyku javascript a práce s knižnicou processingjs.
khan academy: fundamentals of programming in the javascript language and processingjs library.

odpoveď na listy v jazyku občanov
reply to letters in the language of the citizen

doručenie sa uskutoční v jazyku konania.
service shall be effected in the language of the case.

28 v jazyku konania (francúzština).
28 proceedings (french).

poznámka sa vykoná v jazyku konania.
this note shall be in the language of the case.

strana 1 (v jazyku zariadenia pôvodu)
page 1 (in the language of the establishment of provenance)

všetky rozhodnutia ecb sa vydávajú v jazyku, resp.
all ecb decisions are issued in the language( s) of the addressees.

v bruseli v jazyku anglickom v štyroch vyhotoveniach.
done at brussels, in the english language in four copies.

názov názov v jazyku príslušného štátu zostavovanie pokrytie
decimals title national language title compilation coverage

formuláre sa vyplnia v jazyku, v ktorom sú vytlačené.
the forms are to be completed in the language in which they are printed.

povinné základné označenie vyjadrené zrozumiteľne v jazyku krajiny určenia
compulsory basic markings expressed clearly in the language of the country of destination

osvedčenie o európskom exekučnom titule sa vydáva v jazyku rozhodnutia.
the european enforcement order certificate shall be issued in the language of the judgment.

byť vyhotovené aspoň v jazyku alebo jazykoch členského štátu určenia,
be drawn up at least in the language or languages of the member state of destination,

nat_title (názov v jazyku príslušného štátu).
nat_title (national language title).

nepovinné nat_title( názov v jazyku príslušného štátu).
conditional nat_title( national language title).

správy a formuláre musia byť v jazyku manažéra (manažérov) infraštruktúry.
messages and forms must remain in the ‘operating’ language of infrastructure manager(s).

vyplňte toto tlačivo v jazyku súdu/tribunálu, ktorému zasielate návrh.
fill in this form in the language of the court/tribunal to which you are sending your application.