Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
medzinárodné predčíslie
international access code
Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
predčíslie čísla budovy.
prefix to the building number.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
predčíslie na externú linku
outside line access code
Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
predčíslie 116 pre harmonizované čísla služieb spoločenskej hodnoty
116 numbering range for harmonised numbers for services of social value
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
pre medzinárodné telefonické hovory existuje iba jedno predčíslie v celej eÚ, a to 00.
there is just one prefix for making international telephone calls anywhere in the eu. it is 00.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
telefonovanie pre medzinárodné telefonické hovory existuje iba jedno predčíslie v celej eÚ, a to 00.
telephone there is just one prefix for making international telephone callsanywhere in the eu. it is 00.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
v systéme číslovania sa má použiť ako predčíslie kód štátu odoslania, ktorý je uvedený v zozname skratiek podľa normy iso 3166.
the numbering system should be prefixed with the country code of the country of dispatch that can be found in the iso standard 3166 abbreviation list.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Úrad takisto zodpovedá v mene členských štátov, ktorým bolo pridelené predčíslie 3883, za správu a rozvoj európskeho telefónneho číslovacieho priestoru (etns).
it shall also be responsible for the administration and development of the european telephone numbering space (etns) on behalf of the member states to which the prefix 3883 has been awarded.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: