Results for pretrvávajúca translation from Slovak to English

pretrvávajúca
overall sustained response

pretrvávajúca odpoveď
sustained response

pretrvávajúca hnačka,
diarrhoea that does not go away

alopécia (pretrvávajúca:
alopecia ( persisting:

pády pretrvávajúca bolesť
fall procedural pain

pretrvávajúca virologická odpoveď
sustained virologic response

pretrvávajúca nízka pôrodnosť.
continuing low birth rates.

•pretrvávajúca nízka pôrodnosť.
2025 (+ 2 %), then 468.7 million in 2030.

pretrvávajúca klinická remisia#,¶
sustained clinical remission#,¶

pretrvávajúca remisia bez steroidovb
sustained steroid-free remissionb

pretrvávajúca nedostatočná tvorba protilátok
persistent lack of antibody production

pretrvávajúca chudoba a vzrastajúca zraniteľnosť
persistent poverty and increasing vulnerability

pretrvávajúca agresivita u pacientov s demenciou
persistent aggression in dementia

pretrvávajúca svalová slabosť alebo bolesť svalov
persistent muscle weakness or muscle pain

pretrvávajúca neistota pravdepodobne tlmí dopyt po financovaní.
the ongoing uncertainty seems to have dampened borrowers » demand for financing.

• pretrvávajúca nedostatočná efektívnoshospodárskej súaže v maloobchodnej distribúcii
• highest transposition deficit on internal market directives combined with a high number of infringement cases

pretrvávajúca toxicita 2. stupňa (dlhšie ako 7 dní)
persistent grade 2 (longer than 7 days)

pretrvávajúca hospodárska nerovnováha v eurozóne so stúpajúcou tendenciou
lasting economic imbalances in the eurozone which is tending to increase

pretrvávajúca remisia* (das28(esr) <2,6 v
sustained remission* (das28(esr) <2.6 at both

pretrvávajúca závažná myelosupresia môže viesť k superinfekcii alebo hemorágii.
persistent severe myelosuppression, may result in superinfection or haemorrhage.