Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
do priečinku
in directory
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
podľa priečinku
by folder
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
farba priečinku:
directory foreground:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
preskočiť do priečinku
copy into folder
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
playlist z priečinku...
playlist from folder...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
meno importovaného priečinku:
imported folder name:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
odstránenie priečinku záložiek
bookmark folder deletion
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
vytvorenie priečinku zlyhalo,
failed to create directory,
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
názov importovaného priečinku:
imported folder name:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hľadať v zadanom priečinku
search in the specified folderrequest type
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
chyba pri premenovaní priečinku.
error while renaming a folder.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& zobraziť záložky bez priečinku
& show bookmarks without folder
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
všetci čitatelia tohto priečinku
all readers of this folder
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
zdieľanie priečinku '%1'zlyhalo.
sharing folder '%1'failed.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
zobraziť tlačítko domovského priečinku (~)
home button (~)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: