Results for prvotného translation from Slovak to English

vzorka prvotného obalu.
sample of primary packaging.

značky prvotného overenia ehs
eec initial verification marks

opis značiek prvotného overenia ehs.
description of eec initial verification marks.

prvotného typového hodnotenia výrobku;
initial type-testing of the product;

umiestnenie značky prvotného overenia ehs
positioning of the eec initial verification mark

ostatné výrobky prvotného spracovania ocele
other products of the first processing of steel

potvrdzuje sa značkou prvotného overenia ehs.
it is certified by the eec initial verification mark.

Účty prvotného rozdelenia dôchodkov (ii.1)
primary distribution of income accounts (ii.1)

potvrdením toho je značka prvotného overenia ehs.
it is certified by the eec initial verification mark.

výroba ostatných výrobkov prvotného spracovania ocele
manufacture of other products of first processing of steel

prípravy prvotného posudku uvedeného v článku 6.
the preparation of the initial assessment reports provided for in article 6.

značky prvotného overenia ehs opis značiek prvotného overenia ehs
to provide a copy of the eec certificate of approval.

dátumu prvotného správneho alebo súdneho zistenia nezrovnalosti;
the date on which the primary administrative or judicial finding on the irregularity was established;

príklad značky prvotného overenia ehs opísanej v bode 8.3.
example of the eec initial verification mark described in point 8.3:

tieto prípady boli predmetom prvotného správneho alebo súdneho zistenia.
these cases have been subject of initial administrative or judicial findings of fact.

podľa podmienok samostatných smerníc, značky prvotného overenia ehs umiestnené na
eec initial verification marks 3.1. description of eec initial verification marks.

skúšky prvotného overovania ehs sa týkajú podľa príslušných smerníc najmä:
the examination carried out in eec initial verification relates in particular, in accordance with the separate directives, to:

opatrenie takto predĺžené nebude viac obmedzujúce ako bolo ku koncu prvotného obdobia.
a measure so extended shall not be more restrictive than it was at the end of the initial period.

pečatidlo musí mať taký tvar, aby umožňovalo umiestnenie značky čiastočného prvotného overenia ehs.
the sealing devices shall be so designed as to enable the eec partial initial verification mark to be affixed.

podnik nevykazuje odložený daňový záväzok 320, pretože je výsledkom prvotného vykázania majetku.
the enterprise does not recognise the deferred tax liability of 320 because it results from the initial recognition of the asset.