Results for pseudoefedríniumsulfátu translation from Slovak to English

aerinaze teda neovplyvňuje absorpciu pseudoefedríniumsulfátu.
therefore absorption of pseudoephedrine sulphate was not affected by the aerinaze formulation.

∗ 2, 5 mg desloratadínu/ 120 mg pseudoefedríniumsulfátu
∗ 2.5 mg desloratadine/ 120 mg pseudoephedrine sulphate

zdanlivý polčas pseudoefedríniumsulfátu je 7,9 hodín.
the apparent half-life of pseudoephedrine sulphate is 7.9 hours.

antacidá zvyšujú rýchlosť vstrebávania pseudoefedríniumsulfátu, kaolín ju znižuje.
antacids increase the rate of pseudoephedrine sulphate absorption, kaolin decreases it.

neuskutočnili sa žiadne interakčné štúdie s kombináciou desloratadínu a pseudoefedríniumsulfátu.
no interaction studies have been performed with the combination of desloratadine and pseudoephedrine sulphate.

nie sú dostatočné informácie o účinkoch desloratadínu a pseudoefedríniumsulfátu u novorodencov/dojčiat.
there is insufficient information on the effects of desloratadine and pseudoephedrine sulphate in newborns/infants..

jedlo nemalo vplyv na biologickú dostupnosť (cmax a auc) desloratadínu ani pseudoefedríniumsulfátu.
food had no effect on the bioavailability (cmax and auc) of desloratadine or pseudoephedrine sulphate.

pri užívaní pseudoefedríniumsulfátu, zložky aerinaze, u dojčiacich matiek bolo hlásené zníženie tvorby mlieka.
decreased milk production in nursing mothers has been reported with pseudoephedrine sulphate, a component of aerinaze.

jedno z liečiv aerinaze, pseudoefedríniumsulfát, môže spôsobiť závislosť a vysoké dávky pseudoefedríniumsulfátu môžu byť toxické.
one of the active ingredients in aerinaze, pseudoephedrine sulphate, has the potential to be abused and large doses of pseudoephedrine sulphate can be toxic.

odporúča sa obmedziť liečbu na dobu približne 10 dní, pretože účinnosť pseudoefedríniumsulfátu môže pri chronickom užívaní postupne klesať.
it is advisable to limit treatment to about 10 days, as during chronic administration the activity of pseudoephedrine sulphate may diminish.

nie sú k dispozícii žiadne alebo je iba obmedzené množstvo údajov (menej ako 300 ukončených gravidít) o použití kombinácie desloratadínu a pseudoefedríniumsulfátu u gravidných žien.
there are no or limited amount of data (less than 300 pregnancy outcomes) from the use of the combination of desloratadine and pseudoephedrine sulphate in pregnant women.

interakčné štúdie s pseudoefedríniumsulfátom preukázali, že expozícia pseudoefedríniumsulfátu (cmax a auc) bola po podaní pseudoefedríniumsulfátu samotného bioekvivalentná s expozíciou po podaní tabliet aerinaze.
a component interaction study demonstrated that the exposure (cmax and auc) of pseudoephedrine sulphate following administration of pseudoephedrine sulphate alone was bioequivalent to pseudoephedrine sulphate exposure following administration of the aerinaze tablet.

v oboch skúšaniach bol antihistaminický účinok tabliet aerinaze, hodnotený pomocou celkového skóre symptómov okrem nazálnej kongescie, významne vyšší ako pri podávaní pseudoefedríniumsulfátu samotného, a to počas celého 2-týždňového obdobia liečby.
in both trials, the antihistaminic efficacy of aerinaze tablets as measured by total symptom score, excluding nasal congestion, was significantly greater than pseudoephedrine sulphate alone over the 2-week treatment period.