Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no export refund
>no export refund
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
rate of applicable refund: …
rate of applicable refund:…
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
v angličtine: no export refund
in english: no export refund
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
tendered rate of basic export refund
tendered rate of basic export refund
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
po anglicky „rate of applicable refund“
in english ‘rate of applicable refund’
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
export licence without entitlement to any refund,
export licence without entitlement to any refund,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
v anglickom jazyku ‘rate of applicable refund’
in english ‘rate of applicable refund’
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
v angličtine: tendered rate of basic export refund
in english: tendered rate of basic export refund
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
"no refund [regulation (eec) no 2824/85]",
'no refund [regulation (eec) no 2824/85]',
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
v angličtine licence with refund fixed in advance at eur …/tonne net
in english licence with refund fixed in advance at eur …/tonne net
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
v angličtine export to be the subject of an a posteriori application for an export licence without advance fixing of the refund (system b)
in english export to be the subject of an a posteriori application for an export licence without advance fixing of the refund (system b)
export licence with advance fixing of the refund for a quantity of [...] tonnes of the products shown in sections 17 and 18,
export licence with advance fixing of the refund for a quantity of [... ] tonnes of the products shown in sections 17 and 18,