Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
predchádzanie rizikám
risk prevention
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
apredchádzanie rizikám.
eur 283 853 million
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
požiarnym rizikám;
fire related risks;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a predchádzanie rizikám.
new focus on research,
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ustanovenia proti rizikÁm
provisions against risks
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
predchádzanie rizikám poistením;
risk cover insurance
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
expozícia voči trhovým rizikám
exposure to market risks
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
boj proti zdravotným rizikám,
combating health risks,
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ochrana proti rizikám požiaru
protection against fire risks
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
poistenie proti konkrétnym rizikám;
the particular risks insured against;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
predchádzanie rizikám a riadenie rizík
risk prevention and management
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
slovensko čelí rizikám rastu inflácie.
there are upside risks to inflation in slovakia.
Last Update: 2017-04-28
Usage Frequency: 4
Quality:
predchádzanie rizikám a riadenie rizika:
risk prevention and risk management:
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
poistenie podnikateľov proti všetkým rizikám
contractor's all-risk insurance services
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
ciele deficitu podliehajú rizikám implementácie.
the deficit targets are subject to implementation risks.
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
identifikovanie a predchádzanie rizikám pri hospodárení;
identify and prevent management risks;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
prispôsobenie miestnych ekonomík a predchádzanie rizikám.
increasing citizens ability to make better decisions about their health and consumer interests, and improving application of consumer protection rules.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
identifikovanie a predchádzanie rizikám pri riadení;
identify and prevent management risks;
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
zraniteľnosť: je vystavené rizikám a katastrofám,
vulnerable: it is not free from risk and disaster;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
neviedlo k neprijateľným rizikám pre spotrebiteľa a zároveň
unacceptable risks for the consumer and at the same time does
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: