Results for samoinjikovania translation from Slovak to English

odporúčanie pre používateľa v prípade náhodného samoinjikovania:
advice to the user in the event of accidental self-injection:

v prípade náhodného samoinjikovania lieku treba ihneď vyhľadať lekára.
if someone accidentally injects themselves with the medicine, the advice of a doctor should be sought immediately.

v prípade náhodného samoinjikovania by sa mala ihneď vyhľadať lekárska pomoc.
in case of accidental self-injection, the advice of a doctor should be sought immediately.

v prípade náhodného samoinjikovania dôkladne vymyť poranené miesto tečúcou vodou.
in the event of accidental self-injection, wash the injury thoroughly with clean running water.

v prípade náhodného samoinjikovania sa predpokladá len mierna reakcia v mieste aplikácie.
in case of accidental self-injection only a minor injection site reaction is expected.

v prípade samoinjikovania u týchto ľudí informujte lekára o samoinjikovaní živou chlamýdiovou vakcínou.
if self-injection does occur in these people, tell the doctor that self-injection with a living chlamydial vaccine has occurred.

v prípade náhodného samoinjikovania vyhľadajte okamžite lekársku pomoc, aby bol implantát odstránený.
in case of accidental self-injection, seek medical advice immediately, with a view to having the implant removed.

v prípade náhodného samoinjikovania vyhľadajte ihneď lekársku pomoc a ukážte obal alebo písomnú informáciu lekárovi
in case of accidental self-injection, seek medical advice immediately and show the package leaflet or the label to the physician.

v prípade náhodného samoinjikovania vyhľadať ihneď lekársku pomoc a ukázať obal alebo písomnú informáciu lekárovi.
in case of accidental self-injection, seek medical advice immediately and show the package leaflet or the label to the physician.

v prípade náhodného samoinjikovania, vyhľadať ihneď lekársku pomoc a ukázať obal alebo písomnú informáciu lekárovi.
in the case of accidental self injection, seek medical advice immediately and show the package insert or label to a physician.

v prípade náhodného požitia tabliet, predovšetkým u malých detí, alebo samoinjikovania injekčného roztoku vyhľadajte okamžitú lekársku pomoc.
if the tablets are accidentally swallowed by a person, in particular by small children, or self-injection occurs with the solution for injection, the advice of a doctor should be sought immediately.