Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
skúške obd.
obd-test.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
po skúške:
after test:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
(po skúške)
(before test)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
vyhovuje skúške
passes test
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 7
Quality:
sprÁva o skÚŠke
test report
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 7
Quality:
pokračujte v skúške.
resume the test.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
pri skúške vzorky:
for the specimens:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
stav vozidla pri skúške
state of the vehicle during the test
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
osvedČenie o preberacej skÚŠke
acceptance test certificate
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 4
Quality:
dátum protokolu o skúške:
date of test report:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
hmotnosť vozidla pri skúške: …
mass of the vehicle when tested: …
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
nevyžaduje sa protokol o skúške.
no test report shall be required.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Číslo protokolu o skúške: …
number of test report: …
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
bezpečná prevádzka po vibračnej skúške
safe operation after vibration test
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
európska solidarita bola vystavená skúške.
european solidarity was put to a test.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Číslo vydania protokolu o skúške:
number of test report:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: