Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
akým spôsobom?
in what way?
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:
zásielkovým spôsobom,
mail order transactions;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:
manipulovať spôsobom:
manipulate in which way:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nepodávajte iným spôsobom.
do not administer by any other route.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
iným spôsobom, špecifikovať:
other means, specify:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
podanie elektronickým spôsobom
communication by electronic means
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
zhrnutie teľným spôsobom.
executive summary sustainably.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
spôsobom zrozumiteľným užívateľovi;
in a user-friendly manner;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
fyzicky, bezpečným spôsobom;
physically, in a secured way;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
nezohrievajte humiru iným spôsobom.
do not warm humira in any other way.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
aký spôsobom ionsys účinkuje?
how does ionsys work?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
podajte dávku štandardným spôsobom.
administer the dose as per standard protocol.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
dávku upravujte nasledujúcim spôsobom:
adjust the dose as follows:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: