Results for spoločenských translation from Slovak to English

spoločenských zvierat
pets

výskum spoločenských vied,
social sciences research,

riešenie spoločenských výziev
tackling societal challenges

zvládnutie spoločenských výziev.
overcoming the social challenges.

„premiestňovanie spoločenských zvierat
‘movement of pet animals

výskum v spoločenských vedách,
social sciences research,

o vytváraní spoločenských sietí:
on social networking:

maximálny počet spoločenských zvierat
maximum number of pet animals

integrácia vyvíjajúcich sa spoločenských obáv,
integrating evolving societal concerns,

výška dodatočných spoločenských nákladov sncb
the amount of additional social cost for sncb

správy o spoločenských nákladoch užívania drog
in addition, it was estimated that drug users spent eur 3 980 million for the purchase of illicit drugs.

premiestňovanie spoločenských zvierat (kategória c)
pet animals movements (category c)

európsky dohovor o ochrane spoločenských zvierat
european convention for the protection of pet animals

služby ostatných občianskych a spoločenských organizácií
services provided by other civic and social organisations

výskum sa uskutočňuje aj v oblasti spoločenských vied.
for medical purposes it canlead to better targeted, safer procedures.

nekomerčné premiestňovanie spoločenských zvierat – veterinárne požiadavky
non-commercial movement of pet animals – animal health requirements

inovácie by mali preniknúť do všetkých spoločenských procesov.
innovations should permeate all societal processes.

výnimky z podmienok pre nekomerčné premiestňovanie spoločenských zvierat
derogation from the conditions on the non-commercial movement of pet animals

veterinárne požiadavky uplatniteľné na nekomerčné premiestňovanie spoločenských zvierat
animal health requirements applicable to the non-commercial movement of pet animals

riešenie spoločenských problémov: európske partnerstvá v oblasti inovácií
tackling societal challenges: european innovation partnerships