Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en-iso 2160
en iso 2160
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 53
Quality:
peroxidy en iso 3960
peroxides en iso 3960
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
en iso 2439b (40 % tlak)
en iso 2439b (40 % compression)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
en iso 3386/1 (40 % tlak)
en iso 3386/1 (40 % compression)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
referenčná metóda en/iso 6579.
reference method en/iso 6579.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
en/iso 6888-1 alebo 2
en/iso 6888-1 or 2
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
en iso 12846 alebo en iso 17852
en iso 12846 or en iso 17852
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 3
Quality:
atómová absorpčná spektrometria aas (en iso 6869).
atomic absorption spectrometry, aas (en iso 6869)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
norma en iso 6540 v prípade kukurice,
for maize: standard en iso 6540,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
"Čistenie" významovo popisuje en iso 862.
"cleaning" has the meaning defined by en iso 862.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
prijatá európska norma en iso 21572:2002,
adopted european standard en iso 21572:2002,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
en iso 3405 v znení zmien a doplnení
en iso 3405 as amended
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
en iso 9875 (2001) vrátane iso technického korigenda 1:2006,
en iso 9875 (2001) including iso technical corrigendum 1: 2006,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
odkaz: en iso 12863:2010/ac:2011.
reference: en iso 12863:2010/ac:2011.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
skríning metód kvantifikácie (z prílohy viii a noriem en iso),
the screening of quantification methods (of annex viii and en iso standards);
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
en iso 20345 (2004) vrátane a1 (2007) a ac (2007).
en iso 20345 (2004) including a1 (2007) and ac (2007).
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
en iso 11240:2012, zdravotnícka informatika. identifikácia liečivých produktov.
en iso 11240:2012, health informatics, identification of medicinal products (idmp) standard, ‘data elements and structures for unique identification and exchange of units of measurement’ (iso/fdis 11240:2012).
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
referenčná metóda analýzy je en-iso 9167-1:1995.“
the method of analysis of reference is en-iso 9167-1:1995.’
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
normy en/iso 6579 [15] („en/iso 6579“); alebo
standard en/iso 6579 [15] (en/iso 6579); or
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality: