Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
harmonizovan˘ prístup na úrovni eÚ k t˘mto záleÏitostiam sa povaÏuje za Ïiadúci.
a harmonised approach to these issues at eu levelis considered desirable.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tento integrovan˘ projekt sa zaãalzaãiatkom roka 2004 a zameriavasa na zniÏovanie zdravotn˘chproblémov a chorôb spojen˘chschovom a produkciou drobn˘chjedl˘ch kôrovcov a mäkk˘‰ov / r˘b.zameriava sa na témy, akojeetika rybieho farmárstva,spotrebiteºské a environmentálneproblémy, ako aj postupy navylep‰enie produkcie a lep‰ie vyuÏitie vedºaj‰ích produktov.príspevok eÚ k t˘mto projektompokr˘va 55 % z rozpoãtu26miliónov .
seafoodplus this integrated project waslaunched in early 2004 andfocuses on reducing healthproblems and diseasesassociated with seafood/fishfarming and production.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.