Results for tu zadajte text translation from Slovak to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Slovak

English

Info

Slovak

tu zadajte text

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovak

English

Info

Slovak

zadajte text popisu

English

enter label text

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

zadajte text, ktorý

English

enter text that

Last Update: 2020-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

zadajte text na vyhľadanie.

English

type to search.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

tu zadajte titulok displeja.

English

enter the title of the display here.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

tu zadajte meno operačného systému.

English

enter the label (name) of the operating system here.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

tu zadajte titulok pracovného zošitu.

English

enter the title of the worksheet here.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

sem zadajte text, ktorý chcete hľadať

English

enter the text to search for here

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

tu zadajte text, ktorý musí položka obsahovať aby bola zobrazená.

English

enter here a text which an item in the view must contain anywhere to be shown.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

tu zadajte zrozumiteľný názov poskytovateľa vyhľadávania.

English

enter the human-readable name of the search provider here.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

zadajte text e-mailu.@label:listbox

English

enter the email message.@label:listbox

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

tu zadajte adresu. príklad: nxserver (hostiteľ)

English

enter the address here. example: nxserver (host)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

tu zadajte meno súboru s kernelom, ktorý chcete použiť.

English

enter the filename of the kernel you want to boot here.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

(1) tu zadajte rok a potom kliknite na ikonu obnovenia

English

(1) write here the year then click on refresh icon

Last Update: 2012-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

tu zadajte e- mailovú adresu, z ktorej sa majú správy posielať.

English

enter the email address you want to send messages as here.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

tu zadajte oddiel disku obsahujúci operačný systém, ktorý chcete použiť.

English

enter the partition containing the operating system you'd like to boot here.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

zadajte text správy alarmu. môžete použiť aj viac riadkov.@info:whatsthis

English

enter the text of the alarm message. it may be multi-line.@info:whatsthis

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

tu zadajte adresu. príklad: vncserver: 1 (hostiteľ: port / obrazovka)

English

enter the address here. example: vncserver:1 (host: port / screen)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

zadajte text, zobrazený pred časom do alarmu v náhľade systémovej lišty@title:group

English

enter the text to be displayed in front of the time until the alarm, in the system tray tooltip.@title:group

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

tu zadajte adresu. port je voliteľný. príklad: rdpserver: 3389 (hostiteľ: port)

English

enter the address here. port is optional. example: rdpserver:3389 (host: port)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

(2) tu zadajte cieľové ppm a potom kliknite na „target update“ (aktualizovať cieľ)

English

(2) write here the ppm target and then click on “target update”

Last Update: 2012-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,726,902,090 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK