Results for uskutočňujú translation from Slovak to English

zis uskutočňujú najmä:
kics shall undertake in particular:

uskutočňujú sa tri testy.
three tests are carried out.

platby sa uskutočňujú do:
payments shall be made within:

sa uskutočňujú s podporou bsc
performed with support of the bsc

platby sa uskutočňujú v ecu.
payments shall be made in ecus.

tieto hodnotenia sa uskutočňujú:
these evaluations shall take place:

uskutočňujú výskum v triede;
undertake classroom-based research;

merania sa uskutočňujú pri 766 nm.
make the measurements at 766 nm.

voľby sa uskutočňujú tajným hlasovaním.
election shall be by secret ballot.

v druhom roku sa uskutočňujú projekty.
execution takes place in the second year.

testy sa uskutočňujú na pozdĺžnych zvaroch.
the tests shall be carried out on longitudinal welds.

platby sa uskutočňujú na dobytčiu jednotku?
are the payments made per livestock unit?

drvivú väčšinu ekologických investícií uskutočňujú msp.
the vast majority of ecological investments are done by smes.

znalostné a inovačné spoločenstvá uskutočňujú najmä:
knowledge and innovation communities shall undertake in particular:

tieto kontroly sa uskutočňujú najmenej raz za rok.
these controls shall take place at least once a year.

akcie sa uskutočňujú na základe nasledujúcich opatrení:
the actions can be broken down into the following measures:

medzi skupinami prisťahovalcov sa uskutočňujú pravidelné prieskumy.
particular consideration could be given to developing innovative surveymethods which can capture the perspectives of immigrants and host populations.

uskutočňujú podporovaný projekt pre podniky výskumné organizácie?
is the supported project carried out by research organisations on behalf of undertakings?

b uskutočňujú v rámci subjektu( vnútrobankové platby).
b are effected in-house( i.e. « on-us payments").

prepočty výmenných kurzov sa uskutočňujú podľa trhovej sadzby.
exchange rate conversions are carried out at the market rate.