From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
vykonávať
carry out
Last Update: 2014-11-13 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
vykonávať audit
audit
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
vykonávať legislatívu,
implement legislation,
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
vykonávať skúšky a
to conduct examinations; and
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
vykonávať s opatrnosťou.
with caution.
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
komisia bude vykonávať:
the commission will conduct:
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
vykonávať jednotvárnu prácu
perform monotonous work?
Last Update: 2014-11-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
nesmiete vykonávať oboje.
you should not do both.
takú prácu môžu vykonávať:
such work may be performed by:
• vykonávať vojenskú službu;
not applicable. there are no statutory early retirement benefits.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
organizácia má vykonávať audit
the organisation shall carry out audits regarding
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
vykonávať kontrolu na mieste,
carry out on-site inspections;
Last Update: 2017-02-09 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com
môže vykonávať prispôsobenú prácu?
can adapted work be performed full time?
Last Update: 2014-11-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
spôsobilosť vykonávať odbornú činnosť
suitability to pursue the professional activity
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com
vykonávať antidiskriminačné právne predpisy.
implement the anti-discrimination legislation.
Last Update: 2014-11-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
vykonávať lekárom predpísanú terapiu;
to carry out the treatment prescribed by a doctor;
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com
nemôžete vykonávať prácu, ktorá:
specifically, you cannot do work that: e an a g
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
vykonávať plánovanie na strategickej úrovni
eums ability to conduct planning at the strategic level
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
zamestnávateľ je oprávnený vykonávať kontrolu.
the employer is authorized to carry out these checks.
Last Update: 2023-01-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Daniel.kral.sk@outlook.com