Results for vysledovateľnosti translation from Slovak to English

povinnosť vysledovateľnosti
obligation of traceability

vysledovateľnosti pomôcok.
the traceability of devices.

Údaj na účely vysledovateľnosti
indication for traceability

požiadavky týkajúce sa vysledovateľnosti,
traceability requirements;

zásada rovnocennosti a vysledovateľnosti
the principle of equivalence and traceability

zavedenie komplexného systému vysledovateľnosti;
introduction of a comprehensive traceability system;

informácie na zabezpečenie vysledovateľnosti orgánov
information to ensure the traceability of organs

dokumentáciu týkajúcu sa vysledovateľnosti, najmä:
documentation relating to traceability, in particular:

zmeny označovania ce a vysledovateľnosti informácií,
changes to the ce marking and traceability information;

posilnenie potravinovej bezpečnosti a ich vysledovateľnosti,
increased food safety and traceability;

poskytnúť informácie o existujúcich systémoch vysledovateľnosti.
to provide information about existing traceability systems.

aký je aktuálny stav v oblasti vysledovateľnosti výrobkov?
what is the state of the art in product traceability?

vzdať sa myšlienky centrálneho počítačového systému vysledovateľnosti;
relinquish the option of a central computerized traceability system;

hospodárske subjekty by mali používať efektívny systém vysledovateľnosti,
to economic operators to implement an effective traceability system;

označovanie slúži na účely presadzovania, vysledovateľnosti a kontroly.
labelling serves enforcement, traceability and control purposes.

systémy a nástroje na zabezpečenie dohľadu a vysledovateľnosti,
systems and tools for surveillance and tracking; and

označovanie slúži na účely presadzovania, vysledovateľnosti a kontroly.
labelling serves enforcement, traceability and control purposes.

ciele kvality údajov: dokumentácia o vysledovateľnosti a odhade neistoty
data quality objectives: documentation of traceability and uncertainty estimation

oie v súčasnosti vypracúva usmernenia týkajúce sa identifikácie a vysledovateľnosti zvierat.
the oie is currently developing guidelines on animal identification and traceability.

organizácia musí o takej kalibrácii a vysledovateľnosti použitého štandardu viesť záznamy.
records of such calibrations and traceability to the standard used shall be kept by the organisation.