Results for zákon o verejnom obstarávaní translation from Slovak to English

zákon o verejnom obstarávaní
law on public procurement

o verejnom obstarávaní
on public procurement

zmluvy o verejnom obstarávaní.
public procurement contracts.

vzor oznámenia o verejnom obstarávaní
model contract notices

zákon spolkovej krajiny dolného saska o verejnom obstarávaní
the law of land niedersachsen on the award of public contracts

Ďalšie informácie o verejnom obstarávaní.
more information on public procurement.

(f) zmluvy o verejnom obstarávaní.
(ll) public procurement contracts.

(b) zmluvy o verejnom obstarávaní;
(b) public procurement contracts;

zákazky vo verejnom obstarávaní.
public procurement contracts.

caffaro v smerniciach o verejnom obstarávaní“ 43.
procurement directives’. 43

a) zo zadania zmlúv o verejnom obstarávaní;
(a) awarding of procurement contracts;

podľa článku 53 zákona o verejnom obstarávaní:
article 53 of the law on public procurement states:

zvýšiť schopnosť orgánu pre verejné obstarávanie vykonávať nový zákon o verejnom obstarávaní.
increase the capacity of the public procurement authority to implement the new public procurement law.

zákon o verejnom obstarávaní pre rezort obrany je dôležitým prvkom tejto rozdrobenosti trhu.
defence procurement law is an important element of this market fragmentation.

ehsv berie na vedomie nové smernice o verejnom obstarávaní.
the eesc takes note of the new public procurement directives.

o verejnom obstarávaní a o zrušení smernice 2004/18/es
on public procurement and repealing directive 2004/18/ec

návrh smernice o verejnom obstarávaní tovaru obranného priemyslu
a proposal for a directive on the procurement of defence goods

komisia navrhne smernicu o verejnom obstarávaní ekologickejších vozidiel.
the commission will propose a directive on public procurement of green vehicles.

upravený zákon o verejnom obstarávaní obsahuje niekoľko pravidiel o obmedzení reťazového zadlženia medzi podnikateľmi.
the amended public procurement act contains a number of rules on the reduction of chain debts among entrepreneurs.

elektráreň trbovlje nebola vybraná na základe postupu o verejnom obstarávaní.
the trbovlje plant was not chosen on the basis of a public procurement procedure.