Results for záležitostiach translation from Slovak to English

spolupráca v daňových záležitostiach
cooperation in taxation matters

informácie o menových záležitostiach.
information on monetary matters.

spolupráca v policajných záležitostiach“.
cooperation in police matters.’.

zmienila sa o zmluvných záležitostiach.
she mentioned the matter of contracts.

dobrá správa v daňových záležitostiach
good tax governance

dobrÁ sprÁva v daŇovÝch zÁleŽitostiach..................................................................
good governance in tax matters....................................................................................

jednomyseľné hlasovanie o zásadných záležitostiach
persistent unanimity voting on essential matters

komisia bude o týchto záležitostiach informovaná.
the commission shall be kept informed.

„zástupca v záležitostiach obchodných značiek“,
"trade mark agent",

predkladanie správ o záležitostiach vnútorného auditu.
report internal audit matters.

dočasná dohoda o obchode a obchodných záležitostiach
interim agreement on trade and trade-related matters

cestujúci boli ústne poučení o záležitostiach bezpečnosti.
passengers are given a verbal briefing about safety matters.

minimálne štandardy dobrej správy v daňových záležitostiach
minimum standards of good governance in tax matters

obzvlášť to platí pri záležitostiach týkajúcich sa obrany.
in defence matters this is particularly true.

•spolupráca polície a justície v trestnoprávnych záležitostiach;
• certain international agreements;• the accession of new member states.

v colných záležitostiach eurÓpske spoloČenstvo a kanadskÁ vlÁda,
the european community and the government of canada,

správu tajomníka o finančných záležitostiach a činnostiach komisie;
a report by the secretary on the financial affairs and activities of the commission;

podporovanie vedúceho postavenia európy v medzinárodných námorných záležitostiach
promoting europe's leadership in international maritime affairs

podpora dobrej správy v daňových záležitostiach (oznámenie)
promoting good governance in tax matters (communication)

podporovať vedúce postavenie európy v medzinárodných námorných záležitostiach;
promoting europe’s leadership in international maritime affairs;