Results for z hladiska translation from Slovak to English

z
z

z,
of …

z*:
from*:

z hladiska prevádzkovatela a organizácie
from the perspective of the operator and the organisation

____ z
____ from

z mikrobiologického hladiska, po rekonštitúcii, môže byť liek uchovávaný maximálne 14 dní pri 2°c - 8°c.
from a microbiological point of view, once reconstituted, the product may be stored for a maximum of 14 days at 2 c – 8 c.

ombudsman m6ze o tychto skutodnostiach tiei informovat' prislu5nlf org6n aleboin5titriciu spolodenstva poukazujircich na ot6zne spr6vanie sa niektordho z jeho/jej riradnikov zdisciplin6rneho hladiska.
insofar as it may help to make his enquiries more efficient and better safeguard the rights and interests of persons who make complaints to him, the ombudsman may cooperate with authorities of the same type in certain member states provided he cornplieswith the national law applicable.

z mikrobiologického hladiska sa má liek použiť okamžite, doba uchovávania je na zodpovednosti používateľa a normálne nemá byť viac ako 6 hodín pri 2°c - 8°c, iba ak sa zriedenie vykonalo v kontrolovaných a validovaných aseptických podmienkach.
if not used immediately, storage times are the responsibility of the user and should normally not be longer that 6 hours at 2 c - 8 c, unless reconstitution has taken place in controlled and validated aseptic conditions.