Results for zabudli ste svoju prístupovú frázu? translation from Slovak to English

zabudli ste heslo?
forgot password?

zabudli ste vaše heslo?
forgot your password?

zabudli ste svoje heslo?
forgot your password?

zabudli ste vaše prihlasovacie údaje?
forgot your login details?

zabudli ste si poda dávku inzulínu
having forgotten to take your insulin

zabudli ste si podať dávku inzulínu
having forgotten to take your insulin

re • zabudli ste si poda dávku inzulínu
25 causes of hyperglycaemia

poskytli ste nám pozitívne správy a potvrdili ste svoju vôľu konať.
you have given us positive messages and confirmed your willingness to act.

bol by som veľmi rád, keby by ste svoju pozornosť mohli venovať thr.
i would be very grateful if you could devote your attention to the tec.

ku cti vám slúži, že ste svoju úlohu vždy hrali skromne a aj ambiciózne.
to your credit, you have always played your role with both modesty and ambition.

nabádame vás, aby ste svoju záverečnú správu vypracovali podľa tejto osnovy:
we encourage you to follow the outline given below for your final report:

presadzovali ste svoju posadnutosť zmenou klímy, ktorá viedla k obrovským nákladom bez akéhokoľvek hmotného úžitku.
you have pushed on with your obsession with climate change, which has led to massive costs and no material benefits whatsoever.

ak užívate jednu 15 mg tabletu dvakrát denne a zabudli ste dávku užiť, užite ju, len čo si spomeniete.
if you are taking one 15 mg tablet twice a day and have missed a dose, take it as soon as you remember.

po overení že ste na správnom mieste, môžete začať s registráciou, aby ste svoju fireflies mastercard mali čo najskôr!
after making sure that you are at the right place, you can start the registration, so you can have your fireflies mastercard as soon as possible!

ak ste užívali gilenyu najmenej 1 mesiac a zabudli ste užívať liek viac ako 2 týždne, zatelefonujte svojmu lekárovi predtým, ako užijete ďalšiu dávku.
if you have been taking gilenya for at least 1 month and have forgotten to take your treatment for more than 2 weeks, call your doctor before you take the next dose.

v minulosti ste prekročili maximálnu povolenú dĺžku pobytu na území členských štátov a nepreukázali ste svoju bezúhonnosť a spoľahlivosť;
you have previously exceeded the maximum duration of authorised stay in the territory of the member states and you do not prove your integrity and reliability

ak máte caps alebo stillovu chorobu (aosd alebo sjia) a zabudli ste si podať dávku ilarisu, ďalšiu dávku si vpichnite hneď, ako si spomeniete.
if you have caps or still’s disease (aosd or sjia) and have forgotten to inject a dose of ilaris, inject the next dose as soon as you remember.

• zabudli ste si podať dávku inzulínu • opakovane ste si podali menej inzulínu ako potrebujete • máte infekčnú chorobu alebo horúčku • zjedli ste viac ako obvykle
• having forgotten to take your insulin • repeatedly taking less insulin than you need • an infection or a fever • eating more than usual • less exercise than usual.

skutočne ste svoju túžbu po tejto charte vyjadrili veľmi jasne a myslím, že ste to urobili na základe všetkých bolestivých skúseností, ktoré ste mali z prvej ruky, pani jiménezová-becerrilová barriová.
indeed, you made your desire for this charter very clear, and i believe you did so, mrs jiménez-becerril barrio, by drawing on all the painful first-hand experience you have had.

ak ste jediným používateľom v rámci vášho orgánu a zabudli ste heslo alebo bezpečnostný kód, kontaktuje miestneho správcu údajov (dátového administrátora) vášho koordinátora imi. vaše heslo vám vygeneruje znovu.
if you are the only user in your authority and you have forgotten your password or security code, please contact the local data administrator of your imi coordinator.