Results for zdieľané priateľmi translation from Slovak to English

zdieľané
shared

zdieľané hospodárenie
shared management

priame/zdieľané
direct / shared

pre zdieľané hospodárenie
for shared management

obnoviť zdieľané pripojenie
reestablish sharing connection…

zdieľané súbory a priečinky
shared files and folders

problematika b – zdieľané hospodárenie
issue b – shared management

zdieľané alebo decentralizované riadenie
shared or decentralised management

porozprávam sa so svojimi priateľmi.
i will talk to my friends there.

zdieľané hospodárenie s členskými štátmi
shared management with member states

x zdieľané hospodárenie s členskými štátmi
x shared management with the member states

integrácia s príbuznými, priateľmi a susedmi
integration with relatives, friends and neighbours

x zdieľané hospodárenie s členskými štátmi
x shared management with the member states

právomoci sú zdieľané s členskými štátmi.
the competence is shared with the member states.

Článok 59 zdieľané hospodárenie s členskými štátmi
article 59 shared management with member states

možnosť č. 2 plus maximálne zdieľané it prostredie
option 2 plus a maximised shared it environment

nasledujúci príklad ukazuje, ako sú spojenia zdieľané.
this means that commits and rollbacks apply to all open transactions in the page, even if you have created multiple connections.

rozprávajte sa s vašimi priateľmi v cudzine v inom jazykucomment
chat with foreign buddies in your native languagecomment

spolu s našimi írskymi priateľmi musíme nájsť riešenie.
we must find a solution with our irish friends.

prostredníctvom členských štátov (tzv. „zdieľané hospodárenie“).
via eu member states, known as “shared management.”