Results for antagonistom translation from Slovak to Finnish

súčasná liečba kineretom a antagonistom tnf
kineretin ja tnf- estäjän yhteiskäyttö

obe látky sú chemicky príbuzné nmda- antagonistom.
aineet ovat kemiallisesti samantapaisia nmda- antagonisteja.

aprepitant je antagonistom receptora neurokinínu 1 (nk1).
aprepitantti on neurokiniini- 1- reseptorin (nk1) antagonisti.

liek emend je antagonistom receptora neurokinínu 1 (nk1).
emend on neurokiniini 1 (nk1) - reseptorin antagonisti.

trimetoprim je diaminopyrimidín, ktorý je syntetickým antagonistom kyseliny listovej.
trimetopriimi on diaminopyrimidiini, joka on synteettinen foolihapon antagonisti.

ikatibant je selektívnym konkurenčným antagonistom (b2) receptora bradykinínového typu 2.
ikatibantti on selektiivinen kompetitiivinen antagonisti bradykiniini tyyppi 2 (b2) - reseptorilla.

„ down regulation “ s agonistom alebo antagonistom hormónu uvoľňujúceho gonadotropín (gnrh).
nykyisin potilaille annetaan yleensä myös gonadotropiinia vapauttavan hormonin (gnrh) agonistia tai antagonistia endogeenisen lh- piikin ehkäisemiseksi ja lh- pitoisuuden kontrolloimiseksi.

v ostatných prípadoch sa používa potlačenie agonistom gonadotropín uvoľňujúceho hormónu (gnrh) alebo antagonistom.
250 joissakin tapauksissa käytetään vaimennussäätelyyn myös gonadotropiinin vapauttajahormonin (gnrh) agonistia tai antagonistia.

ukázalo sa, že ikatibant je konkurenčným antagonistom, ak provokujúca dávka bradykinínu bola zvýšená 4- násobne.
ikatibantin osoitettiin olevan kompetitiivinen antagonisti, kun bradykiniiniannos nostettiin nelinkertaiseksi.

enviage v kombinácii s antagonistom receptorov angiotenzínu valsartanom preukázal aditívny antihypertenzívny účinok v klinickom skúšaní osobitne navrhnutom na sledovanie účinku kombinovanej liečby.
enviage yhdistettynä angiotensiinireseptorin salpaaja valsartaanin kanssa osoitti verenpainetta alentavan vaikutuksen olevan additiivinen tutkimuksessa, joka oli suunniteltu erityisesti yhdistelmähoidon tehon tutkimiseen.

avšak výskyt lymfómu bol zriedkavý a obdobie follow up u pacientov užívajúcich placebo bolo kratšie ako u pacientov liečených tnf- antagonistom.
esiintyvyys oli kuitenkin harvinaista, ja plaseboa saaneiden potilaiden seuranta- aika lyhyempi kuin tnf – antagonistihoitoa saaneilla potilailla.

ikatibant je silným antagonistom bradykinínu, a preto pri vysokých dávkach môže mať liečba účinok na proces zahniezdenia v maternici a následnú materničnú stabilitu v rannej gravidite.
nämä kohtuun kohdistuvat vaikutukset ilmenevät myös myöhäisvaiheen tiineydessä, jolloin ikatibantilla on tokolyyttistä vaikutusta, mikä johtaa viivästyneeseen synnytykseen rotalla.

primárny hyperaldosteronizmus pacienti s primárnym hyperaldosteronizmom nemajú byť liečení antagonistom angiotenzínu ii valsartanom, pretože ich systém renín- angiotenzín je ovplyvnený primárnym ochorením.
15 primaari hyperaldosteronismi primaarista hyperaldosteronismia sairastavia potilaita ei tule hoitaa valsartaanilla, joka on angiotensiini ii - antagonisti, koska perussairaus vaikuttaa heidän reniini- angiotensiinijärjestelmäänsä.

nie sú dostupné dostatočné informácie o liečbe pacientov, ktorí sú nosičmi hbv a dostávajú antivírusovú liečbu v kombinácii s tnf- antagonistom, aby sa zabránilo reaktivácii hbv.
jos

aj keď je paliperidón silným antagonistom dopamínových d2- receptorov, ktorý dokázateľne zmierňuje pozitívne príznaky schizofrénie, vyvoláva menej výraznú katalepsiu a ovplyvňuje motorické funkcie v menšom rozsahu ako tradičné neuroleptiká.
vaikka paliperidoni onkin voimakas d2 - reseptoriantagonisti, jonka vaikutuksen uskotaan lievittävän skitsofrenian positiivisia oireita, se aiheuttaa vähäisemmässä määrin katalepsiaa ja heikentää motorisia toimintoja vähäisemmässä määrin kuin perinteiset neuroleptit.

v skupine pacientov liečených sitaxentanom boli tiež zahrnutí pacienti (n = 53), ktorí ukončili liečbu iným antagonistom endotelínového receptora pre abnormálne hodnoty pečeňových funkcií.
sitaksentaania saaneiden potilaiden joukossa oli sellaisia (n=53), jotka olivat keskeyttäneet toisen endoteliinireseptorisalpaajan käytön maksan toimintahäiriöiden vuoksi.

9 o expozícii terapii inhibítorom ace/ antagonistom receptora ii angiotenzínu (aiira) počas druhého a tretieho trimestra gravidity je známe, že spôsobuje humánnu fetotoxicitu (zníženú funkciu obličiek, oligohydramnion, oneskorenie osifikácie lebky) a toxicitu novorodencov (zlyhanie obličiek, hypotenziu a hyperkaliémiu).
kun raskaus todetaan, ace: n estäjien käyttö tulisi lopettaa välittömästi ja tarvittaessa aloittaa hoito muulla valmisteella.